这使有力地参与竞争变得非常困难。
生活重在参与竞争而不仅仅是获胜。
The important thing in life is not to triumph but to netpete.
是企业参与竞争的无形资本。
It is the intangible capital that the business enterprise participates the competition.
任何人都能参与竞争,是吗?
本周你应当参与竞争性运动。
孩子们都在参与竞争中得到了很多快乐。
我不会参与竞争,不会支持任何候选人。
I will play no part in that contest, I will back no individual candidate.
外国公司很难参与竞争。
他很聪明,可以参与竞争以获得数学奖学金。
He was clever enough to compete for the mathematics scholarship.
由于几家公司参与竞争,他的公司给挤垮了。
但是,这并未阻止她为其一生的梦想而参与竞争。
But that's not stopping her from competing for her lifelong dream.
所以,我们会尽早参与竞争这些令人激动的工作和项目。
And so we start competing for those exciting jobs and projects as early as possible.
科学合理的应用计算机辅助技术是参与竞争的有力手段。
Scientific and proper application of computer aided technology is a powerful method for the competition.
其他人正在练习体育运动,这样他们就能参与竞争并获胜。
Others are practicing sports so that they can compete and win.
现代企业在严酷的竞争环境里只能通过他们的供应链参与竞争。
Modern companies are competing in the fierce environment via their supply chain.
要想真正参与竞争,他们必须高中毕业,然后必须大学毕业,也许还得拿一张研究生文凭呢。
To really compete, they need to graduate high school, and then they need to graduate college, and they probably need a graduate degree, too.
一些国际性大公司看到了中国良好的长期潜力,希望参与本土市场的竞争。
Some international companies see great long-term potential in China and want to compete in the domestic market.
参与激烈竞争以支撑家庭是他们的责任。
It was their duty to participate in the "rat race" to support their families.
毋庸置疑,我认为美国有实力参与21世纪的竞争并取得成功。
I have no doubt that America can compete-and succeed-in the twenty-first century.
圣保利也以竞争的精神参与了比赛。
积极参与市场竞争。
现代文化是一个民族、国家参与国际竞争的重要力量源泉。
The modern culture is the important strength fountainhead of country participating international competition.
产品是企业的生命和参与市场竞争的焦点。
The products are the focus of enterprises' life and their participation in market competition.
名牌战略是企业参与市场竞争的取胜关键。
Famous brand is the key to win victory for enterprises taking part in market competition.
要在参与国际竞争是你自己的决定。
合理采用标准是成功参与国际化竞争的关键因素之一。
Adopting standards reasonably is the key to successful international competition.
目的:为零售药店参与市场竞争提供参考。
OBJECTIVE: To provide references for the retail pharmacies on market competition.
我们得培养更多一流的工程师参与同日本的技术竞争。
We have to train more first-class engineers to compete in the technology race with Japan.
比赛:很多参与者之间的竞争,看谁成为最终的冠军。
Tournament: competition between many players to see who is the champion.
比赛:很多参与者之间的竞争,看谁成为最终的冠军。
Tournament: competition between many players to see who is the champion.
应用推荐