他们从未被积极地鼓励去冒这样的风险。
They have never been actively encouraged to take such risks.
你去冒这种风险,简直是疯了。
我们也许可以将这些资料托付给她,但实在不值得去担这样的风险。
We could probably trust her with the information but it's just not worth the risk.
为什么人们不愿意冒一点风险去追逐自己的梦想?
What is it with people refusing to take some risks to follow their dreams.
遗传学研究必将有助于引导我们去搜寻环境的风险因素,反之亦然。
Genetic research will help guide our search for environmental risk factors, and vice versa.
只有一个大风险你应该不惜一切代价去避免。
如果说一个人爱冒险(adventurous),他不怕去冒风险或尝试新事物。
If someone's adventurous, they're not afraid to take risks or try new things.
没有足够勇气去承担风险的人,终将无所作为。
He who is not courageous enough to take risks will accomplish nothing in life.
冒着被责备的风险,他开着他爸爸的车去上学了。
At the risk of being blamed, he drove his father's car to school.
这并不好但他还是冒着巨大风险去争取进球。
有机会获得最好结果就可能涉及去冒一些风险。
The chance for the best possible outcome may involve taking some kind of risk.
要走出困境,我们就必须去冒这个风险,不论还不害怕都一样。
To get unstuck, we have to take this kind of risk, fear or no fear.
别害怕去尝试仿佛超过能力所及的事情。敢于冒巨大的风险。
Don't be afraid to bite off more that you can chew. Take big risks.
做什么事都会有风险,但这不能成为我们去阻止的理由。
让希拉里这样的大人物去当国务卿固然风险重重。
Sending a big beast like Mrs Clinton over to the State Department is undoubtedly risky.
而在第二种场景里,你必须站在演讲台上,冒着暴露你的准备不周的风险去回答提问。
With the Killer Questions Option you get to stay there and risk exposing your ignorance.
可话说回来,不干预利比亚的风险也不会低到哪里去。
若是伸出手去,便冒着与他纠缠不清的风险。
但是,我们必须去经历风险,因为生活中最大的危险是不冒任何风险。
But risk must be taken because the greatest hazard in life is to risk nothing.
但是,我们必须去经历风险,因为生活中最大的危险是不冒着任何危险。
But risk must be taken because the greatest hazard is life is to risk noting.
这是一项危险的计划,你要继续干厦去,就得自己担风险。
It is dangerous plan, one you'll have to follow up on your own account.
去尝试,你是在冒失败的风险。
去银行买进相当于50万法郎的为期一个月的远期美元,就可以把风险减到最小。
Just go to a bank now and buy forward to 500000france. To minimize the risk.
而且很难去评估出血的风险。
不要贪婪。不要让贪婪驱使你去冒不必要的风险。
不要贪婪。不要让贪婪驱使你去冒不必要的风险。
应用推荐