我原谅了那些伤害过我的人。

I forgave those who hurt me.

youdao

曼纽拉斯原谅了她并把她带回斯巴达。

Menelaus forgave her and brought her back to Sparta.

youdao

即使你原谅了他，事情也变得不同了。

Even if you do forgive, things may not remain the same.

youdao

我希望她已经原谅了我上次问她的那个问题。

I hope she has forgiven me my question during her last visit.

youdao

女孩见男孩，女孩一团糟，男孩原谅了女孩。

Girl messes it up. Boy forgives girl.

youdao

他极其不负责任，但她原谅了他。

He was dreadfully irresponsible but she pardoned him.

youdao

上帝说你被原谅了。

God says you're forgiven.

youdao

老师的微笑暗示着她已经原谅了我。

The teacher's smile implied that she had forgiven me.

youdao

他忘了她的生日，但她原谅了他。

She forgave him for forgetting her birthday.

youdao

我看了，又好气又好笑，原谅了它。

I looked at, and good gas and amused, forgive it.

youdao

有一天，我跟上帝说：“我不相信你原谅了他。

One day I said to the Lord, "I don't believe You forgave him.

youdao

他原谅了她所说的关于他的那些坏话。

He forgave her the awful things she said about him.

youdao

他告诉她真相，她原谅了他。

He told her the truth and she forgave him.

youdao

他们大家都原谅了这个孩子做的事情。

They all forgave the boy for doing such a thing.

youdao

蚊子飞走了，我原谅了蚊子，却不能够原谅自己。

The mosquito finally flew away. I forgave it, but I could never forgive myself.

youdao

生活还再继续，我微笑着原谅了自己。

Life still continue, I smiled and forgive myself.

youdao

他把事情告诉妻子，妻子也原谅了他。

He told his wife, who forgave him.

youdao

他原谅了她的性急，因为她必须赶火车。

He pardoned her impatience, for she had a train to catch.

youdao

现在请你原谅了，今天是圣诞，记得吗？

Now, if you'll excuse me, it's Christmas, remember?

youdao

上帝原谅了你，你也原谅了自己或是他人。

God has forgiven you, or you have forgiven the person, or yourself.

youdao

他们原谅了我们的无理。

Have you forgiven him his rudeness?

youdao

那时我也学着你的样子戴上面具原谅了你。

When I learned from your skill and masked myself to forgive you too.

youdao

你原谅了他的粗鲁吗？

Have you forgiven him his rudeness?

youdao

乾隆冷静思量之后原谅了小燕子并认了紫薇。

Qianlong calm thinking after forgive the little swallow and recognize the crape myrtle.

youdao

一切都可以原谅了。

Everything's forgiven. '.

youdao

一切都可以原谅了。

Everything's forgiven. '.

youdao