有很多压力让你成为和原来的你不一样的人，而人们往往会屈服于那种压力。
There's a lot of pressure to become something you are not, and people often surrender to that pressure.
真正的高贵是超越原来的你。
The true nobility is in being superior to your previous self.
你不再是原来的你了。
我认为你应该回头执行你原来的计划。
首先，你得把原来的灰泥全部刮掉。
我真不知道原来你是一位了不起的作家。
感谢上帝，但愿如此——那么你就把他带走，让我恢复原来的样子吧！
Sweet heaven grant it be so—then wilt thou fetch him away and restore me!
我知道什么地方有那天上的火能够燃烧你原来的光彩。
I know not where is that Promethean heat that can thy light relume.
你真是太好心啦，太太；可惜我们要依照原来的计划行事。
You are all kindness, Madam; but I believe we must abide by our original plan.
L：原来nuts在这里是说一个人做的事很怪。大概就象中文里说的：你疯啦！对吗？
原来fromthe get-go就是一开始的时候。 也就是，你一听到这新闻就想去救灾。
这样一来你就放弃了目标，重新恢复了原来的坏习惯。
一些常规工作占据了你比他们原来应该需要的更多的时间。
Some regular tasks are taking up far more of your time than they should.
你可以这样想：这个孩子不是我原来想要的那个孩子。
Think to yourself: "This is not my child that I expected and planned for."
小心哪些你读到的和甚至更加谨慎那些你原来相信的。
Be careful about what you read and even more careful about what you believe in.
但是你知道这部电影原来是根据小说改编的吗？
此外，有谁说你非得呆在你原来的研究领域？
And besides, who says that you have to stay in your field of study anyway?
你可能会很惊讶，原来需要修改的只有一点点。
You might be surprised at how little actually needs to change.
形成对比的是，如果你继续穿原来的制服，那么你的西装就会成为一种代言。
If, by contrast, you continue in the old uniform, your suits become a statement.
原来，当刚死的人朝你脸上吐气的时候，你会看到自己的未来。
Turns out when the recently dead breathe in your face they show you the future.
尝试你原来从来没做过的事情。
同时，对于任何好的关键词，你还要记住原来英语中的关键词。
Also, for a keyword to be good, you have to be able to remember the English word once you remember the keyword.
这听起来好像有违直觉，但仅在刚开始的时候：然后，你就发现原来理论中的混乱逻辑。
This may sound counterintuitive, but only at first: then you glimpse its awesome logic.
你还是原来他们认识的那个你，只是对于你自己，你愿意向他们坦诚更多了。
You're still the same person they knew all along, just one that's being more open with them about a part of your life.
只有你原来写的内容的三分之二。
原来一切都是我以为，原来你对我的从来就不是爱。
The original is all I thought, originally you is never love to me.
原来，我只是你流浪过的一个地方。
原来，我只是你流浪过的一个地方。
应用推荐