我跟你说过我们原本应该用我的方法来做这事。
如果我的建议冒犯了你，我很抱歉—但我原本是出于好意的。
I'm sorry if my advice offended you—I meant it for the best.
那确实可以解决我的困境，不过我原本想问你什么来着？
That could actually solve my dilemma, but, what I originally wanted to ask you?
要是你想让我把你的案子处理得有说服力，你先得原原本本地向我介绍情况。
If you want me to put your case forcibly, you must brief me thoroughly beforehand.
原本属于我生活的一部分正在远去，这让我心痛不已。
我原本也有些值得自豪的展示品，而这种想法使我释怀。
I, too, could have something worthy of proud display, and the notion set me free.
这意味着她原本一片空白的信用报告里被加上了我这张卡的信用记录。
That meant the card's credit history was added to her previously blank credit report.
我原本可能会嫁给卡尔的。
我原本应该跟随你的，我的兄弟。
我最终明白了一些事情，一些我原本以为自己都知道的事情。
你原本可以阻止我做的那件事的。
我原本生活在东北部地区，并且拥有一切可以用钱买得到的东西。
I originally come from the Northeast and have all the things that money can buy.
我原本希望…能成为演员，但有人给我成为歌手的机会。
I originally wanted... to be an actor, but someone offered me the chance a singer.
我原本打算来的，但有事发生了。
我把原原本本的心愿，变成原滋原味的新年祝福！
I wish exactly into the original flavor of the New Year wishes!
就觉得我原本可以挽救他的生命。
我知道，我是一个平凡的人，我只想得到那原本属于我的幸福。
I know, I am an ordinary person, I just want to get that originally belong to my happiness.
创造力就是我原本面貌的核心。
我原本希望她会给我回信的。
谢谢你提醒了我这些我原本知道的东西。
Thank you for reminding me of something that I've already known.
接受我的忠告，把事情原本本告诉警察。
我当过酒保一段时间，但是最后还是回到我原本的工作。
可是他的到来，使我原本快乐幸福的美好生活瞬时间破灭。
His coming, however, that I had happiness in a sudden burst of a better life.
这是原本不可能发生的，我想。
我毫无恶意，原本只是打算帮忙的。
我原本希望会有不同的解决方式。
这让我很感动，让我原本善良的心变得更加柔软和宽阔。
That I was moved, so I was kind-hearted heart has become more soft and wide.
这让我很感动，让我原本善良的心变得更加柔软和宽阔。
That I was moved, so I was kind-hearted heart has become more soft and wide.
应用推荐