核武器似乎违背了罚当其罪的正义战争原则。
Nuclear weapons seem to violate the just war principle of proportionality.
我绝不为此事撒谎；那是违背我的原则的。
你不得不违背原则地说谎，说一些你不相信的事情，这是一种心理矛盾。
You had to say things you did not believe. It was mental conflict.
这违背我的原则。
在每一阶段以(不违背健康原则的)自我款待或者物质奖励来给自己打气。
Reinforce yourself for each step with a (healthful) treat or compliment.
这违背我的原则，我不能干。
但欺骗她将违背你的原则。
But to cheat her would be sinning against your own principles.
这违背了我们公平的原则。
尽管有点违背原则，但蚂蚁们还是停下了手头的工作。
The ants stopped work for a moment, though this was against their principles.
他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。
He would rather shoot himself than compromise his principles.
至于该理论的归责机制主张，同样违背了自然公正原则。
The claim of the mechanism of responsibility attribute violated the natural and fair principle.
违背了我的原则。
这违背了休息的原则。
子桑凄凉的歌声透露出绝望的心情。这对一位修行者而言是完全违背原则的。
The dismal song expressed his despair, which by the rule of practice was not allowed.
主谓一致在数上是否违背了语法一致的原则。
别违背我们的原则！
别违背我们的原则！
应用推荐