如果明白日语，你们好好地也应该学习历史认识。
If Japanese is understood, you should also neatly learn perception of history.
我后来认识到他犯了一个简单但可原谅的历史错误。
I then realized that he had made a simple but excusable historical mistake.
伯利认识到，道德与历史之间的关系一点儿也不简单。
Mr. Burleigh recognizes that there is nothing simple about the relationship between morality and history.
一些读者可能认真的看待书中的述说，却从没有认识到这个“历史”只是一个故事。
Some readers probably neverrealized that the "history" was a spoof, and took it literally.
然而，历史学家将认识到这件壮举背后的讽刺意味。
But historians will also recognize the irony of this magnificent feat.
我们必须设法直觉地认识各种社会集团的历史。
We must try to understand intuitively the history of various social groups.
马克思世界历史理论是我们认识全球化的一把钥匙。
Marx 'theory on world history is the key for us to recognize globalization.
从历史角度考虑，我们认识到绕弯可能服务于有用的目的。
In the history of thought, we realize that detours may serve useful purposes.
中国古代对矿物质的认识和利用，历史悠久。
Ancient China's recognition and use of mineral matters have a long history.
对此缺乏必要了解，就不可能真正认识中国历史文化。
It is impossible to cognize the real Chinese history culture if ignoring this fact.
从历史文化来了解和认识中国，是一个重要的视角。
It is important to approach China from a historical and cultural perspective.
首先，博物馆是帮助人们认识历史的好途径。
First of all, museum is a good way to help people know more about the history.
他希望访问历史博物馆，但是他不认识路。
He wants to visit the History Museum, but he does not know the way.
中国人认识、利用菌类的历史悠久。
Chinese people began to know and make use of mushrooms long ago.
通过对历史上社会问题的研究，为认识相类似的现实社会问题提供一个特殊的视角。
It can give us a special Angle of view of the similar currently social problems.
此外，正确认识历史，以史为鉴，对于我们仍有重大意义。
Besides, understanding history and drawing lessons from history are still of great importance to us.
历史研究对象的内容和认识历史研究对象的方式是历史学中重要的理论。
The content and recognizing the method of historical research object are important theories of history.
差仔虽然是初来步到，但他认识本国历史比你们还多。
Chandrasekhar, who is new to our country, knows more about our history than you do.
差仔虽然是初来步到，但他认识本国历史比你们还多。
Chandrasekhar, who is new to our country, knows more about our history than you do.
应用推荐