检索访客历史记录以加快访客到达时的保险证明书流程。
Retrieve guest history in order to speed up the C/I process upon guest arrival.
但历史可以证明他们是错误的。
许多重要的理论已被证明在整个历史中保持得相当不错。
Many key theories have proven to hold up quite well throughout history.
当然，事实证明历史并未像西方强国所计划的那样。
Of course, history did not turn out quite as the Western powers had planned.
历史已经证明，拷打得不到可靠的情报。
This is in part because history has proven it produces unreliable intelligence.
我们今天的生活方式显然是不可持续的。历史证明为什么那是完全不相干的。
How we live today is clearly unsustainable. Why history proves that is completely irrelevant.
历史自会证明她的观点。
历史上证明这一点的例子不胜枚举。
事实证明，这段悲惨的历史和技术性角度不可分割。
As it turns out, the miserable history is inseparable from the technical point.
回顾历史，我们能发现很多不同的故事最后被证明都是关于信息的故事。
When we look back through history, we can see that a lot of different stories all turn out to be stories about information.
但是，运用周期性因素去解释美元在历史上的上佳表现已经被证明是片面的了。
Yet cyclical factors only partly explain why the dollar has been strong.
这就是运输的巨大力量，这是被历史证明的。
This is the power of transportation. This is proved by history.
面对众多批评声，萧百佑只是简单地回应说，历史将证明他是对的。
In response to the criticism, Xiao simply said that history will prove him right.
历史上充斥着大量的证据证明这一点。
实践反复证明历史是最有力的见证人。
Practice repeatedly proves that history is the most telling witness.
人类的历史无不证明着这一点。
美国驻武汉总领馆的设立是美国历史上的一个里程碑，给美中关系展开了新的篇章， 是美中关系日益紧密的证明。
The establishment of a Consulate General in Wuhan is a landmark in U.S. history.
现在历史给他一个机会，证明自己的时刻到了。
中国历史上重复出现的同类相残的行为证明了这些苦难。
Proof of this misery is the cannibalism that recurs in China's history.
但愿历史会证明这些悲观的评价是错误的。
Hopefully, history will prove that pessimistic assessment false.
如果历史证明属实，答案是肯定的。
中国和西方文学的历史都充分证明了这一点。
The history of Chinese and western literature has proved it.
历史已经证明，我们走上了一条正确的道路。
我觉得我成为了一个没有历史的人，我丢失了我的整个童年，所有关于我过去的痕迹与证明全都离我而去。
I thought I became a person without history. I thought I lost my childhood. The mark and proof of my past time had all left me away.
过去的历史已经证明了这一点。
历史证明高祖的决断是完全正确的。
历史证明高祖的决断是完全正确的。
应用推荐