传统主义者中有人反对这种教授历史的方法。
There is hostility among traditionalists to this method of teaching history.
当然，死记硬背或许是学习历史学科最有效的学习方法。
Of course, cramming is probably the single most popular study technique in history.
用这个方法搜索地外文明（英文为SETI），已是一个有50年历史的构想了。
The search for extraterrestrial intelligence, or SETI, is a 50-year-old idea.
以历史成本为基础计提折旧的方法，使企业维持生产增加了难度。
The way of depreciation based on history cost enables enterprises difficult to maintain normal production.
你知道历史课的学习方法了吗？
这位历史老师决定采用讲故事的方法教学。
The history teacher decided to adopt the approach of story-telling in his teaching.
历史方法中的最后步骤是综合。
海灵格的方法超越了个人的历史。
学习生物与历史，两者方法是截然不同的。
And the biological study of history, both methods are totally different.
在研究方法上，本研究坚持理论与实践、历史和现状的结合。
The research employs the methods of combining history and reality, theory and practice.
这是替这栋历史悠久的图书馆庆祝的很好的方法！
Woman:That's a wonderful way to celebrate this grand old library!
这种方法最适合用于有一定的趋势性但是没有周期性的历史数据。
This method is best for historical data with a trend but no seasonality .
简述了有限元方法的历史。
The history of the finite element method is reviewed briefly.
诵读作为传统的语文教学方法，在我国有着悠久的历史。
Reading aloud is our traditional Chinese-teaching method. And it has long history in our country.
历史研究的方法是一种重要的法学研究方法。
在不同的历史时期，研究对象和研究方法有所不同。
In different historical periods, the object of study and method of study vary.
介绍了北京烤鸭的历史沿革和加工制作方法。
History and processing technology of Bejing roast duck are specified.
该诗教我们它自身的历史方法，而我们学要日积月累来习得。
The poem teaches its own historical method, and we learn that method cumulatively.
探讨了历史方法与逻辑方法在物理教学中的相互关系。
Relationship between historical method and logical method in physics teaching was researched.
基于灰色理论，提出了历史建筑结构健康状态的评判方法。
Based on Grey Theory, the method of assessing the historical-building's health state is studied.
而更多的，是有一些方法来过滤VS历史窗口标签？
And more, is there some way to filter labels in VS history window?
本文主要以历史与逻辑相结合的方法进行研究。
This essay will mainly adopt the research method of the combination of history and logic.
这种方法忽略了从不间断的自然历史和演变。
This approach ignores the uninterruptible nature of history and evolution.
按不同的标准，中学历史课程资源有不同的分类方法。
History course resources in middle school can be classified in different ways.
吉宁鲜明地象征着一种历史的管理方法的现代变体。
Geneen represents in high relief a modern version of a historical approach to management.
面对此次经济危机，解决的方法则是历史上最具野心的政策。
But the collapse has been countered by the most ambitious policy response in history.
而问题的解决方法之一就是进行历史分析。
And one solution of the question is to analysis from the point of view of history.
而问题的解决方法之一就是进行历史分析。
And one solution of the question is to analysis from the point of view of history.
应用推荐