我现在所面临的挑战就是人们对我过去精神狂躁历史的态度。
The struggles I face today are with people's attitudes to my past.
除历史课外，与改变教学大纲相比，商学院更应该改变的是它们的态度。
History courses aside, business schools need to change their tone more than their syllabuses.
要了解男人为什么不愿认错，重要的是要了解这种态度的历史由来。
To understand why men hate to be wrong, it's important to understand the history of where this attitude came from.
这句话既是人与人的交往之道，也是对待历史问题的正确态度。
This is common sense in interpersonal relations and correct attitude towards history.
对于隋炀帝在历史上的作用，人们一向持否定态度。
The historical effect of Emperor Sui Yang has always been adopted an attitude of negating.
我们理应本着对历史的敬畏，以一种种“透视主义”的态度拥抱涵蕴历史公意的经典。
We need to stand in awe of history and adopt a serious attitude towards classics.
批判地继承历史遗产，是我们的一贯态度。
但是，追本溯源，两者揭示的却是两种不同的文化语境下对待历史的不同态度。
But in essence, they show two different attitudes towards history in different culture contexts.
但是，追本溯源，两者揭示的却是两种不同的文化语境下对待历史的不同态度。
But in essence, they show two different attitudes towards history in different culture contexts.
应用推荐