它的存在有其历史的必然性。
那不是历史的必然,而是有人创造了历史。
It is not historically inevitable, but someone made history.
然而这胜利并非历史的必然,也未必会永远保持下去。
But those victories were not inevitable, and they need not be lasting.
这种转变是历史的必然。
农村富余劳动力的转移是历史的必然趋势。
The countryside extra labor force transfer is the historical inevitable trend.
这一变化是历史的必然,影响是深远的,也是积极的。
This is a historically inevitable transformation with a profound and positive influence.
随着信息社会的到来,使用计算机进行会计核算的管理成为历史的必然。
In this Information age, it becomes certain to use computer to manage accounting system.
要解决现实问题,必然应对过去的历史经验教训进行总结。
To solve the realistic problem, we should summary the past history experience.
人对体育的需要和满足之间必然有一个历史过程。
There is a history process between the need and satisfaction of sports for man.
从他的小说中,我们也能分明看到这种历史必然性。
We can also clearly see that this historical inevitability in his novels.
当代社会的历史潜能,表明我们能够战胜非典是一种历史必然。
The current historical circumstances suggest that the defeat of SARS is inevitable.
国家大学科技园的兴起有其历史必然性。
There is a historical inevitability in rising of national university science park.
国家大学科技园的兴起有其历史必然性。
There is a historical inevitability in rising of national university science park.
应用推荐