历史意识问题成为一个激动人心的时代话题。
The question of historical consciousness become a exciting topic of conversation.
最后指出效果历史意识是真正的诠释学经验。
Lastly he concludes that consciousness of effective history is truly hermeneutic experience.
要凭新的人生发现，新的历史意识，方能写出被人忽略和遗忘的历史。
Only with new life discovery and historical sense can a writer write the forgotten history.
从历史的角度来看，像我们这样有数字意识的人是不寻常的。
In a historical sense, number-conscious people like us are the unusual ones.
基于这段历史，你的潜意识假设你能维护你的承诺。
Based on this history your subconscious assumes you can and will keep this promise.
杰克：你意识到这是历史上最大的并够了吗？
Jake: Do you realize it's one of the biggest mergers in history?
贯穿美国历史的，也就是贯穿美国文学的，是一种双重意识。
Running through American history, and therefore through American literature, is a double consciousness.
历史的意识会暗示我们这些挑战是国际生活中的常规元素。
Awareness of history would suggest such challenges are routine elements of international life.
我畴前从未意识到历史会如斯有趣。
“物化”是《历史与阶级意识》中的一个重要概念。
"Reification" is an important concept in History and Class Consciousness.
好的安全意识。有零事故的工作历史。
Good safety awareness. Have safe work history with zero accidents.
阅读历史，你就会发现当意识完全认同形式时会发生什么。
Reading through history, you can see what happens when Consciousness is identified completely with form.
也许我们只是模糊地意识到这次飞行的历史意义。
Perhaps we are only vaguely aware of the historic significance of this flight .
而慈善对于中国而言却有着相对独特的社会历史和意识传统。
While the charities for Chinese society has the special history and mental tradition.
第二部分是本论文的历史文化背景分析，着重分析了影响人们意识的事件。
Part two is focusing on cultural and historical background, on some great incidents in particular.
历史、族性、生命意识：何处为家？
History, Ethnic-characteristic, Life Consciousness: Where is Home?;
历史、族性、生命意识：何处为家？
History, Ethnic-characteristic, Life Consciousness: Where is Home?;
应用推荐