但这个演示也阐明了语言的另一个事实,即语言如何不同?
But the demonstration also illustrated another fact about language, which is how different languages are.
这种重构过程隐含着一种理论即语言迁移理论。
The process of reconstruction implies a kind of theory called language transfer.
语境即语言环境,是语用学中一个重要的核心因素。
Context, a core factor in pragmatics, is Language situation.
这些功能可以归纳为若干抽象的更具概括性的功能,即语言元功能。
The experiential function of language is carried out by the transitivity of text;
这可能会引来争论,即这到底是基于语言的,还是它就是架构。
A debate may open up whether this is language based or this is architecture.
语言即生命。
你们声称自己是法国人,可你们即不会说也不会写你们的语言!
You claim to be French, and you can neither speak nor write your language! '!
你们声称自己是法国人,可你们即不会说也不会写你们的语言!
you claim to be French, and you can neither speak nor write your language!'
另一个是语言,即高密度脂蛋白。
新西兰有两种官方语言,即英语与毛利语。
There are two official languages in New Zealand: English and Maori language.
一种语言的基本词汇即必须掌握的词语。
The basic vocabulary of a language is those words that must be learnt.
即副语言和沉默。
语言即经修饰过的宁静。
本文即开展了对现代汉语楼盘名称的语言文化研究。
This paper studied the language and culture of the modern Chinese mane of commodity building.
你的语言所及,即你的世界所抵。
改换语言,即人们放弃自己一向使用的语言改用其他语言,是另一种可能。
A language shift, in which individuals change their language loyalties, is another possibility.
语言迁移一般有两种:即正迁移和负迁移。
The language transfer has two kinds, including positive transfer and negative transfer.
自然语言即自然的言说。
语境是指语言使用的环境即“语言环境”,是语言交际的基础。
Context, that is language environment, is the basis of language communication.
即它是“过程性”的语言,不是“本质性”的语言。
That is what I named it "process language" instead of "essential language".
他精通四门语言,即汉语、英语、俄语和法语。
He masters four languages, that is Chinese, English. Russian and French.
他精通四门语言,即汉语、英语、俄语和法语。
He masters four languages, that's Chinese, English, Russian and French.
文化迁移现象为英语教学带来了启示,即文化教学应纳入语言教学目标之一。
The phenomenon of culture transfer has brought about many implications to English teaching.
文化迁移现象为英语教学带来了启示,即文化教学应纳入语言教学目标之一。
The phenomenon of culture transfer has brought about many implications to English teaching.
应用推荐