一种语言的基本词汇即必须掌握的词语。
The basic vocabulary of a language is those words that must be learnt.
孩子可能会养成一种期望,即无论他们做了什么事情,都必须得到表扬。
It can also become an expectation that anything they do must be rewarded with praise.
当然我们必须强调这一点,即该系统根本不可能出错。
Of course we must highlight that the system can hardly be inaccurate.
在大多数情况下,这个网络即互联网,必须被看作是不可信的。
In most cases, this network is the Internet, which must be considered untrusted.
它依赖于一个活数据源(即,视图上下文必须相同)。
It is dependent on a viable data source (i.e. view context must be the same).
mirrorlogpath必须指向全限定路径名(即,绝对路径名)。
mirrorlogpath must point to a fully qualified path name, that is, an absolute path name.
即他们必须并以正确的方式,分期地训练。
还有一点也是重要的,即任何一件好的艺术品必须投观众之所好。
Another important point is that any good work of art must catch the fancy of the audience.
法律源于事实,即实施法律必须以事实为依据。
Law arises out of fact; that is, its application must be to facts.
一个主要的想法支配着她,即她必须离家出走。
每一门功课必须有所回报,即:将来能拿到更高的薪水。
Every course of studies must lead somewhere : i. e. to a bigger wage packet.
即证人还必须是公正无私的。
你必须了解,你唯一能控制这些情绪的是心灵,但这不是一蹴即至的。
You must understand that your only control over emotions is by mind—but not immediately.
URL必须是绝对的,即它必须始终指定一个方案。
URL must be absolute, that is, it must always specify a scheme.
我们必须兑现IT的承诺,即它帮助客户赚钱。
We have to deliver on the promises of it, that it helps them make money.
为此必须考虑其解的存在性,即讨论它的解是否具有稳定性。
Therefore, we need the steady state solution in the computation.
我们必须面对的悲惨事实,即人类,在一定程度上仍然是无知的。
We have to face the tragic fact that mankind, to some extent, is still ignorant.
注意类的名字必须全名,即包括所在包的名字。
Note that class_name must be fully qualified (that is, it must include the package name).
注意类的名字必须全名,即包括所在包的名字。
Note that class_name must be fully qualified (that is, it must include the package name).
应用推荐