我相信,即使是每年审视一次也是有用的。
Even a review as infrequently as annually will do the trick, I believe.
相信我吧,即使生命无情,我毫不在意。
即使河流在湍急,我也相信漂泊的船可以横跨到达彼岸。
Even in the river rapids, I also believe that the boat drifted across could shore.
即使你这样说,我也不相信。
每个人都有梦想,我相信即使是一只狗或猫都有自己的梦想。
Everybody has a dream, and I believe even a dog or a Kitty has their dream, too.
即使路途再艰难,我也相信自己可以到达胜利的终点。
Even more difficult journey, I also believe they can reach the victory.
我能相信。即使不看我也知道。
我相信我可以沿着这条路走下去,即使我是孤单的。
不,我相信是因为我不得不这样做,即使是个谎言,那也是我任务的一部分。
Snake: No. I… believe because I have to. Even if it is a lie. That's part of my mission.
我相信如果你对动物好,它也会对你好,即使对方是只猫。
I believe if you are nice to an animal, it will be nice to you, too, even if it's a cat.
我相信即使薪水变少了也很值得。
我要相信,即使闭上眼睛,世界仍然存在。
I have to believe that when my eyes are closed, the world's still here.
微笑面对人生…即使很多不顺…!我相信这个世界永远那么美。
Smiling face life... even if many as...! I believe that the world ever so nice.
虽然我已给他看了照片,但即使现在他还不相信我。
I have shown him the photographs but even now he won't believe me.
即使现在我发现仍相信她的话。
我会相信你对我说的每一句话,即使是开玩笑的话我也会当真,你可以说我傻,我不会介意,因为我把你当姐妹。
I will believe you said to me every word, even if it is a joke, then I will take it seriously, you can say I am silly, I will not mind, because I put you as a sister.
我仍然信任我们,即使别人都不相信。
即使到这时,我依然难以相信他对我说谎。
即使现在他做不到,但是我相信他在努力。
但即使是真的,我也不相信你会这么做的。
即使我存在一些困难,但我相信我能克服。
Even though I have some troubles, I believe I can ride over it.
我相信,即使走得再远,我也会回家。
我相信我的生活会好起来的,即使那可能不太容易。
I believe that my life will turn out all right, even though it will not be that easy.
即使是他亲自告诉我那个消息,我也难以相信。
Even if he himself told me that news, I still could hardly believe it.
即使你已离去,我依然相信,你能呼唤我的名字。
Though you're gone, I still believe that you can call out my name.
即使你已离去,我依然相信,你能呼唤我的名字。
Though you're gone, I still believe that you can call out my name.
应用推荐