在大萧条时期的三年中，美国社会危机重重。
Three years into the depression, the American system was in grave danger.
有人可能想知道波斯尼亚为何要加入一个危机重重的组织。
Some may wonder why Bosnia would want to join a club beset by crisis.
尽管危机重重，美国似乎仍是真正的“中央王国”。
For all its troubles, it seems that the US is still the real Middle Kingdom.
法国目前的财政状况危机重重，因此它将面临最大的风险。
France is the most at risk given its precarious fiscal situation.
透过这面透镜来看，富裕国家的公共财政看上去危机重重。
Through this lens, the rich world's public finances look dire indeed.
他们无法明智地使用金钱，因为动用任何一笔钱都会让他们感觉危机重重。
They simply cannot use their money wisely, because any use of money feels dangerous.
研究人员称，这位女士的人生经历还证明了不知恐惧为何物的人生可能危机重重。
Her life history also shows that living without fear can be dangerous, they said.
研究人员称，这位女士的人生经历还证明了不知恐惧为何物的人生可能危机重重。
Her life history also shows that living without fear can be dangerous, they said.
应用推荐