该市长是否会让这座城市的危机四伏的医疗体系就此崩溃呢？
Will the mayor let the city's desperate health care system implode?
我们在危机四伏之际汇聚在一起。
他感到这熟悉的地方危机四伏。
一眨眼，例行公事也可能危机四伏。
危机四伏，每一步都是危险的。
对于美国航空来说，这场斗争危机四伏。
Much is at stake for American Airlines in the current battle.
这将是一场危机四伏的比赛。
约翰是个神经质的人，老觉得危机四伏。
John was a nervous man and felt that danger lurked everywhere.
而事实上，这个市场已危机四伏，病态重生。
当今社会是一个危机四伏，充满损害的时代。
王国内部也危机四伏。
这座城市危机四伏。
公元第三个千年刚刚开始，大自然已经危机四伏。
With the beginning of the third millennium AD, nature was beset with crises.
长期以来，危机四伏的经济一直人们关注的重心。
For a long time, the parlous state of the economy was the main issue.
在危机四伏的因特网世界，要想保护自己，困难重重。
Protecting yourself is very challenging in the hostile environment of the Internet.
他们离开了伊渥克人的小屋，走进恩多星危机四伏的黑夜。
They left the Ewok hut, trekking into the dangerous Endor night.
她可能是来访的最大牌明星，平等对待她，这是危机四伏的地方。
She's probably the biggest star to visit. Fair play to her, it's a dangerous place to come. '.
同时潜艇在行驶过程中还要面对复杂多变、危机四伏的各种海洋环境。
In the meantime, the submarine has to face the changeable and dangerous ocean environment factors.
在这个危机四伏的情况下，你唯一的希望就是找到一个安全回家的路上。
Your only hope in this perilous situation is to find a safe way back home.
诚然，这片（没有硝烟的）战场尽管看起来危机四伏，却也不是危险之至。
[color=#000000]Still, the battlefield is not as dangerous as it might appear.
诚然，这片（没有硝烟的）战场尽管看起来危机四伏，却也不是危险之至。
[color=#000000]Still, the battlefield is not as dangerous as it might appear.
应用推荐