在处理环境问题上我们需要更协调的思考。
We need more joined-up thinking in our approach to the environment.
詹金斯先生应该制定协调的计划，或者让位给其他能做的人。
Mr. Jenkins should make balanced programmes or move over and let someone else who can.
有必要迅速采取灵活和协调的回应措施。
安排生产流程是一项协调的艺术。
我猜这些正好是协调的最佳效果！
他协调的身体比例表现出极大的美感。
The harmony of his physical proportions is the expression of great beauty.
尺寸：选择和你的体型比例协调的镜架。
一款锻炼手脑协调的小游戏。
将会有一个协调的努力来共同采取行动。
There will be a coordinated effort to work together in common action.
最后，项目资源必须通过良好协调的方式得以释放。
Finally, project resources must be released in a well-coordinated manner.
恭喜你，你刚刚完成了一次协调的飞行！
在应用这种原理时，应把握协调的原则。
When apply the principle, the harmonious principle should be hold.
他们对虐待的上限进行了既不协调的设置。
然而这并不是尖锐的、不可协调的矛盾。
However this is not acerb, the contradiction that cannot coordinate.
没有快乐协调的茶话会或类似这样的结尾。
There is no happy reconciliatory tea party or some such at the end.
这个环带充满交流，但没有不协调的杂音。
The ring was full of communication, but no discordant noise.
协调的：用于描述酒体平衡良好的葡萄酒。
其中一个关键因素就是要穿比例协调的衣服。
A key element is wearing clothes with the right proportions.
社会协调的一个重要目的是唯一壮观的制度。
Social coordination represents an important aim of unitarian spectacular system.
准确的说，这些骇客进攻是如何被统一协调的并不清楚。
Precisely how these hacking attacks are coordinated is not clear.
原则是进行协调的指导，因此必须加以重视。
Principle is the guiding coordination, it is necessary to attach importance to.
为了翻译，要让大脑自身来完成协调的工作。
Let the brain itself do the coordination work for the sake of translation.
文章的第三部分阐述的是国际税收协调的原则。
The third part of the article deals with the principle of coordination of international taxation.
侧滑-不协调的转弯导致较高的空速和大的下沉率。
SLIP - uncoordinated turn that results in high airspeed and sink rate.
对此次危机的反应必须是全球性的、协调的、灵活的和快速的。
The response to this crisis must be global, coordinated, flexible and fast.
你做的这道菜里，有不协调的味道。巧克力和酱油？
There was a clash of flavours in your dish. Chocolate and soy sauce?
因此，哈他瑜伽被认为是一门关于生理及心理协调的科学。
Therefore, the science of physical and mental harmony is known as hatha yoga.
我自我感觉十分棒，我希望我不是太自豪，但是我时间与地点是协调的。
I was feeling very well; not too proud, I hope, but in harmony with the time and place.
最重要的是，将应用程序作为更小的应用程序相互协调的产物。
Most importantly, think of the application as a symphony of smaller applications in harmony.
在此基础上，对多机器人合作与协调的研究方向进行了展望。
On this basis, the forecast to the multi - robot systems research is made.
应用推荐