他远没有他哥哥那么华而不实。
我只要一辆性能可靠的轿车,不要华而不实的那种。
这份杂志办得华而不实。
他的演讲华而不实。
普遍认为该2.64亿美元的风险投资华而不实。
The venture has been widely dismissed as a $264 million white elephant.
可悲的是,蒂姆那些华而不实的计划没有一项付诸实施。
The sad truth is that not one of Tim's grandiose plans has even begun.
弗曼:我觉得你的论据华而不实。
他的文章中,有一些华而不实的片段。
这种华而不实的风格本身就是一种委婉语。
我认为你的论证华而不实。
不要买华而不实的东西。
他是否太华而不实了呢?
这篇文章词句华而不实。
解释美学最好的文章之一是《抵御华而不实》。
One of the best articles that explains aesthetics is in Defense of Eye Candy.
其余的人都不过是华而不实的过眼烟云罢了。
使其功能更加适合顾客的需要,不要华而不实。
你想让我把才智浪费在这种华而不实的比赛上吗?
谢尔顿:你想让我把才智铺张在这种华而不实的比赛上吗?
Sheldon: You want me to use my intelligence in a tawdry competition?
诚信已不再是一种华而不实的口号,而是一种实在的行为。
这段文章能够很容易地拉长——成为一篇华而不实的作品。
不了解乡村生活(尤指华而不实而又浮夸的男性)的城镇居民。
They are simply townsman slick and flashy male city dwellers unacquainted with country life.
让我们远离华而不实的报价、偷工减料的建材和拙劣无比的品质!
Let's give up the false estimate, bad material and rough quality!
如果对你来说,我的这些说词听起来华而不实或者太过肤浅,那我只能说你还是在意的太多。
If that sounds fancy and oversimplified, then you "care" about too many things. Period.
如果对你来说,我的这些说词听起来华而不实或者太过肤浅,那我只能说你还是在意的太多。
If that sounds fancy and oversimplified, then you "care" about too many things. Period.
应用推荐