她翻身趴到了床的另一半边。
She turned over on her stomach on the other side of the bed.
妇女能顶半边天。
大部分在北半边的工地已被泥浆给掩埋了。
Much of the north half of the site has been covered over by mud.
他也有4个半边兄弟（同父异母）。
是不是这半边大脑有啥毛病？
她抿着半边嘴唇，耸着一只肩膀。
One side of her mouth pulled in, and she shrugged with one shoulder.
说完，用纸粘住半边嘴到了老万家。
一棵树倒在她的房屋上，落在床铺的另半边上。
A tree fell onto her cottage and onto the other half of her bed.
如果莪可以飞翔，你就是莪那半边旳翅膀。
“另外半边剪刀在哪看见这个了吗”我给他看那半边剪刀。
"Where are the other scissors See these" I showed him the half pair.
中风使他的半边脸瘫痪。
中风使他半边脸瘫痪。
就擦这半边。
有半边的土卫八已经暗到即使从地球观看，还是几乎消失的样子。
Half of Iapetus is so dark that it can nearly disappear when viewed from Earth.
因此在某种程度上，女性不可以被取代，因为她们能顶半边天。
So in a way, women can't be replaced because they make half the sky.
在现代社会中，女性举起了半边天。
一旦建立一半边的外形，我们将开始模拟机舱。
Once created the side surface, we will start modeling the cabin.
我立刻跑过去，从他手上把半边剪刀夺了过来。
带状疱疹感染其实表现为半边脸或肢体的皮疹。
Shingles usually starts as a rash on one side of the face or body.
如今，女选手大约占据了参赛选手总人数的半边天。
Today women make up about half of the total number of competitors.
将奶油放在半边蛋糕上。
汤姆意识到他儿子左半边身子已经瘫痪了。
俗话说得好，妇女能顶半边天。
都说女人能撑起半边天。
俗话说“三个女人能顶半边天” 。
There is a saying that is "Three women could become half an sky".
还穿着裙子，半边身子重重地摔在地上。
中风使他半边脸瘫痪。
一个鸡蛋被吃剩半边，结果它变成了剩蛋！
但是这一剑落在左肩上，切掉了半边头盔。
But it fell on the left shoulder, cutting off half the helmet.
但是这一剑落在左肩上，切掉了半边头盔。
But it fell on the left shoulder, cutting off half the helmet.
应用推荐