战争结束十年之后他才露面。
He only came out of hiding ten years after the war was over.
你真不走运—她十分钟前才离开。
我花了大约十年的时间才读完。
抱歉,他正在开会,得到十点会议才结束。
因特网浏览器(Internet Explorer)花了十多年的时间才添加了对abbr元素的支持。
It took Internet Explorer over a decade just to add support for the abbr element.
认识到这一点,在使用这种方法时,要十分慎重,只有在需要的时候才使用它。
With that in mind, be conservative with this method, and only use it when necessary.
这里很多人的工作需要精力十分旺盛才行,像那些销售人员。
A fair number of people here have highly energetic jobs, like the sales guys.
十分钟前才走了一班。
数十年(及数个衰退后)才最终使答案尘埃落定。
The answer took a couple of decades (and recessions) to hammer out.
美国才刚刚走到失去的十年中的第六年。
但一直到数十年之后,专辑封面画才自立门户独放异彩。
But it took decades before album cover artwork came into its own.
我们花了十天时间才走了25公里。
电力花了几十年才成为可交易商品。
It took decades for electrical power to become a tradable commodity.
看来大家玩的十分尽兴了。 在吃好喝好后,这些人在午夜十分才离去。
Following lots of food and wine, the celebrities started to leave around midnight.
你才十岁怎么就这么健忘?
她才十几岁。
他们手持的大部分是最近十年才开始积累的。
Most of their hoard has been accumulated in the past ten years (see chart 2).
男工平均工资每小时十美元,而女工才每小时七美元。
Men earn ten dollars an hour on average, whereas women only seven dollars.
幸亏他们年轻和幼年的教育,才没使他们对事故感到十分不安。
Thanks to their youth and upbringing, they were not upset by the accident.
霍华:所以从现在起,星期一到星期五我再也不能超过十点才睡?
它们多数生长缓慢,十年或更长时间才出现症状。
Many of them are slow growing, with symptoms present for a decade or more.
用了十个小时才把遇难者从倒塌的建筑物中解救出来。
It took ten hours to free the victims from the collapsed building.
用了十辆汽车才把参加婚礼的客人们送走。
但每天晚上她通常伴随我十分钟后才去睡觉。
But every evening she usually accompanies me for ten minutes before I go to sleep.
最后,饥饿感才消失,我的胃感到十分满足。
最后,饥饿感才消失,我的胃感到十分满足。
应用推荐