用户数据的管理，比如医疗记录。
这包括检查自己个人医疗记录的权利。
Those rights include the ability to examine their own medical records.
美国的医疗记录数字化会是巨大商机吗？
Digitising America's health records could be a huge business. Will it?
打印件可以贴在患者医疗记录中。
The printout can be attached to the patient's medical record.
我们从他们的医生那里获取医疗记录。
医疗记录的资源成本 12.47 美元0 美元
个人医疗记录隐私程度可能没有你想像的高。
电子医疗记录软件。
医疗记录显示她甚至已不记得自己儿子的生日了。
Her medical records revealed that she had forgotten even her son's birthday.
电子医疗记录会病人们在“货比三家”挑选医院时更加容易。
Electronic medical records would make shopping around easier.
个人可以通过因特网在任何时间看到任何人的医疗记录。
Individuals can have access to the medical records of anybody anytime via the Internet.
此计划的目标是让全美所有的纸质医疗记录数字化并使之在网络上可查。
The goal is to have all paper medical records-for the entire U.S. population-digitized and available online.
想想医疗保健公司要解释为什么某人的医疗记录泄露的情形吧。
Imagine a health-care company trying to explain how it lost control of someone's records.
经常有人把这句话误译成“医院需要为每个病人保存医疗记录”。
The hospital need to keep a medical record for every patient.
有些保险公司发行了客户的医疗记录卡，客户凭这些卡才能就医。
Some insurance companies issue medical history CARDS of customers, who need them to get medicine.
研究人员通过查看患者的医疗记录来了解患者的体重、血糖和血压情况。
They looked at medical records to track weight, blood sugar, and blood pressure.
住院期间的隐私和有关您的医疗的所有资料和记录的保密。
Privacy while in the hospital and confidentiality of all information and records regarding your care.
记录患者的医疗信息和生命体征。
护理记录是医疗病历中的重要组成部分。
这套系统能为第一个到达车祸现场的人提供医疗建议和支持。并且这套系统在急救车到来之前可以持续监测和记录伤者的健康状况。
The system would provide medical advice and support for the first person to arrive on the scene of a road traffic accident.
保存一份有实验室报告和治疗记录副本的医疗档案。
See the family doctor to keep up with other health care needs.
保存一份有实验室报告和治疗记录副本的医疗档案。
See the family doctor to keep up with other health care needs.
应用推荐