现在它的主要产业-医疗和教育正蓬勃发展。
Now its main industries, health care and education, are thriving.
医疗和教育的岗位在不断增加。
今天，它的主要产业：医疗和教育正欣欣向荣。
Today, its main industries, health care and education, are thriving.
我们将观察食物、住房、医疗和教育。
医疗和教育往往是在有意义的公共参与的先决条件。
Health and education are often necessary preconditions for meaningful participation in public life.
尽管医疗和教育都是免费，20%的不丹人仍生活在贫困线下。
Though furnished with free medicine and education, some20% of Bhutanese live below the poverty line.
不过他们会从其他领域撤出，比如教育和医疗。
But they will retreat from others, such as education and health.
其中包括医疗、教育、环境、体育和国家遗产保护等项目。
These include projects in health, education, the environment, the arts, sport and national heritage.
在教育、医疗和就业方面机会不均等的现象持续存在。
这些产业包括医疗保健、学校教育、替代能源和基础医疗研究。
These include healthcare, schools, alternative energy sources, and medical and basic research.
不冷不热的天气，没有疟疾，岛民们享受免费教育和医疗，他们的多种族社会十分和谐。
The islanders have free education and health care. Their multiracial society is pretty harmonious.
如果他们有医疗保健，教育和工作的，人会更幸福。
People are happier if they have health care, education, and jobs.
我们重视教育、医疗和品质。
教育面临着最大的削减。监狱和医疗保健也面临着大幅削减。
Education faces the biggest reductions. Prisons and health care also face big cuts.
他们还能获得更多的信息，更好的医疗和更高质量的教育。
They can also get more information, better health care and education of higher quality.
技术进步还能降低医疗保健和教育成本。
And technology has yet to cut costs for health care, or education.
在公众健康，健康教育，护理研究生课程，和专职医疗。
For graduate courses in public health, health education, nursing, and allied health.
这个村里的儿童享受免费教育和医疗。
Children in this village enjoy free education and medical care.
人们希望得到食物和住所、教育和医疗保健以及更多的经济机会。
People want food and shelter; education and health care and more economic opportunity.
谁该为医疗体系和教育买单？
谁该为医疗体系和教育买单？
应用推荐