长久以来,美国一直无缘于物美价廉的医疗保健体制。
从某些方面来说,美国的医疗保健体制绝对值得称赞。
In certain ways the American health care system is absolutely amazing.
此前津巴布韦得益于普遍的医疗网络体制,抗击艾滋病状况已经有所改善。
Zimbabwe had benefited from the general medical network system, to Fight AIDS situation has improved.
最终,构建了引入市场机制的公益化医疗保障体制。
Finally, the market mechanism built into the public system of health care.
加强体制机制建设,强调公益性,健全社会医疗保障体系;
Strengthen institutional mechanisms and perfect the social medical insurance system.
另一方面,美国的医疗保障体制一点也不公平,不是人人平等。
On the other hand, the American healthcare system is by no means fair or egalitarian.
另一方面,美国的医疗保障体制一点也不公平,不是人人平等。
On the other hand, the American healthcare system is by no means fair or egalitarian.
应用推荐