有些妇女太害羞，不愿就这个问题向医生咨询。
Some women are too embarrassed to consult their doctor about the problem.
如果你仍然不放心，就找医生谈一谈。
要是他的病情恶化，我们就请医生。
如果你病了就赶快看医生。
医生说这副眼镜很快就准备好了。
龚医生把针扎进了我一直就感觉很不舒服的左手肘。
Dr. Gong pierced them into my left arm, around the elbow that had been bothering me.
这位病人并没有像医生所期望的那样很快就复原。
The patient did not recuperate as rapidly as the doctor had expected.
医生一直就知道孤独症具有家族性。
为了让老公去看医生，她自己就编造了一个谎言。
但是就压力和情绪低落而言，医生们说的有道理。
But as far as stress and depression are concerned, the doctor's on to something.
库克表示，“就个人而言，我更喜欢医生在取得行医资格之前，能记住关于人体方方面面的知识。
Personally, I like it when doctors remember everything about the human body before they qualify.
当医生开出处方时，供应链就开始了。
The chain here is triggered when a doctor writes a prescription.
史蒂文：这没有我与医生的预约重要吧⋯⋯好吧，就一分钟。
Steven: It's not as important as my doctor's appointment... OK. One minute.
医生说，“我从昨天开始就一直试图联系你。”
The doctor replies, “I’ve been trying to contact you since yesterday.”
不过健康保险是一个相对较新的概念，早在健康保险出现之前，就已经有了医生和医学。
There were doctors and medicine long before there was health insurance.
她一下子就张罗开了，呼喊着她的儿子赶忙去请医生。
She immediately started rushing around, yelling at her son to call the doctor.
大部分人很快就认为自己可以比医生更好地解决自己的问题。
Most quickly decide that they can fix their troubles better than their therapist can.
医生：（笑）就你。
要是他有钱，就该请医生来看看。
这让我们更加焦急，于是就预约了社区儿科医生给她做一个全面的发育评估。
Increasingly worried, we made a date for a "full developmental assessment" with a community paediatrician.
但医生说你马上就没事了。
医生们在两年前就对她父亲放弃了希望，但他至今还活着。
The doctors gave her father up two years ago, but he is still alive.
医生们在两年前就对我祖父放弃了希望，但他至今还活着。
The doctors gave my grandfather up two years ago, but he is still alive.
他们看到我时，就开始高喊，“我们要见哈瓦医生！”
When they saw me, they began Shouting, "We want to see Dr. Hawa!"
于是就跟医生说了实话，也说了他来求医的原因。
于是就跟医生说了实话，也说了他来求医的原因。
应用推荐