黄土高原项目二期的有利影响还不仅仅限于项目区。
The benefits of the Second Loess project are not limited to the project area.
第二轮救市计划取得从严重的危机中拯救欧元区的希望。
The second rescue plan garnered some hope of saving the eurozone from the abysmal crisis.
第二天,普通监牢区的门打开了,囚犯们去吃早餐。
The next day, cell doors open in gen pop for inmates to go to breakfast.
第二区比较适合观看演出。
历史学家认为,大致有二、三万人涌向这一地区。
History experts believe that between twenty and thirty thousand people traveled to the area.
户勒大住在耶路撒冷第二区。 他们请问于她。
第二,中方如何评价达区总体局势?
Second, what is China's general assessment of the situation there?
第二个病例是Behira省Tahrer区的一名14月龄女童。
The second case is a 14 month old female from Tahrer District, Behira Governorate.
第二例为aboHammad区的一名4岁女孩。
The second case is a 4-year old female from Abo Hammad District.
有一段楼梯可通往二楼和一处休息区。
二层则设有看台区,并配备专门的休息室。
The second floor includes a grandstand area and lounge area.
这是公司独一无二的景观哦。是南昌的核心CBD中心区。
This is the company's unique landscape Well. CBD is the heart of Nanchang center.
第一和第二硬毛束分别与该第一和第二区相接触并且大致覆盖在该区上。
First and second bristle packets contact and generally cover, respectively, the first and second areas.
私人卧室区、工作空间和生活空间位于二楼。
The private bedroom area, workspace and living space are on the second floor.
第一区离舞台比较近。第二区比较适合观看演出。
The first section is closer to the stage. The second section is better for watching.
现在我们将在周二区布隆德比,又一场客场比赛,而客场比赛总是比较难打的。
Now we go to Brondby on Tuesday, another away match and always difficult.
二楼包括办公室、客房和游戏区。
The first floor includes spaces like office, guest rooms and play area.
此外,在上稳定区的上方还存在有第二失稳区。
Besides, there exists another unstable region above the stable region.
第二个体量包括主卧室台套间和楼下的办公区。
The second volume contains the master bedroom suite and a downstairs office.
第二部分:区的划分。
计算中未发现有二次塑性区。
第二部分,汇率目标区理论与欧洲的实践。
Second part, the theory of exchange rate target zone and the practice of Europe.
新华夏系第二沉降带华北沉降区,广泛发育了帚状构造。
Brush structures are fully developed in the North China subsiding belt of the Neocathaysian system.
二楼是办公区,实验室和卧室。
Second floor resolve the offices, laboratories and resident bedroom program.
契约是一式两份,这二个宴会之中任喊郴个保护区一。
The contract is in duplicate, either of the two parties preserves one.
通关第二区域。
等这次放假结束不知道故乡区还会不会是万里第二呢。
The holiday ended not know such will still be home district is the second.
支撑区1.4520应该在下周二会守住。
支撑区1.4520应该在下周二会守住。
应用推荐