数字化条件下数字资源的保存问题是一个重大的历史问题。
It is essential to preserve the digital resources in the era of digitalization.
然而,在现实的金融市场上,他们的理想化条件具有局限性。
However, in the reality financial market, their idealized condition has the limitation.
在这种条件下,通过同步化的集成是推荐的方法。
In such a situation, integration through synchronization is a recommended approach.
可是国债发行利率的自由化是一个关键的前提条件。
Liberalization of interest rates in the primary government debt market would be an essential prerequisite.
什么才是吸收得以发生的条件?语法化理论并未作出过明确交代。
The theory of grammaticalization has never tell us any about the condition of absorption.
区域化优势是就中国独特的国情条件而言的。
On China's regional advantage is unique in terms of national conditions.
良好的空间物理环境是塑造全面人性化空间环境的前提条件。
The good spatial physics environment is the prerequisite of comprehensive human nature space environment.
推荐了获取自粉化料的最佳条件。
在利益多元化的条件下,信息是非对称的。
Under the condition of multi aspect of interest, information is unbalanced.
不同地域工业化模式是由客观条件所制约的结果。
Different terrain industrialization modes are the result of objective condition control.
第二章研究金融自由化的实现条件。
Second chapter research finance liberalization realization condition.
垃圾产业化对垃圾分类收集起到的是拉动力作用,是分类收集的重要条件;
Second, the industrialization of waste is a motivity and an important condition of classification.
对于每个搜索条件,都可以指定一个文本值或参数化值。
For each search condition, you can specify either a literal or a parameterized value.
既可以是局部自动化;当具备条件时,又可以是全部自动化。
The automation may be partial or whole if the required condition is satisfied.
语法化研究应继承形式与意义相结合的传统做法,应重视句法环境和语用条件对语法化的作用;
The necessity to inherit the traditional approach, i. e. the study must consider both form and meaning;
语法化研究应继承形式与意义相结合的传统做法,应重视句法环境和语用条件对语法化的作用;
The necessity to inherit the traditional approach, i. e. the study must consider both form and meaning;
应用推荐