人性化服务是一种新型的服务模式。
追求个性化、专业化、优质化服务。
我们提供客制化服务来满足您的需求。
智能检索的核心是概念检索和个性化服务。
The core of the intelligent retrieval technology is concept retrieval and personalized service.
用户模型是个性化服务系统中的关键技术。
User model is the key technology in the personalized service system.
人性化服务是当今企业共同追寻的一个宗旨。
The personal service is the goal which all companies want to realize .
什么是个性化服务？
图书馆个性化服务产生于社会信息的个性需求。
The individualized service in library results from the individual needs for social information.
医疗服务是最有情感、最具理性的人性化服务。
Medical service is the most sentimental and rational humanistic service.
您可以设定自己的价格和个性化服务为你的愿望。
You can set your own price and customized service as you wish.
今天打电话给我们，享受我们全程的一体化服务。
To start benefiting from our fully integrated services, call us today.
图书馆的人性化服务是图书馆服务工作的一种趋势。
The humanization service of a library is a trend of the library service.
另外，现有的搜索引擎并没有提供很好的个性化服务。
In addition, the existing search engines can not provide good personalized service.
人性化服务语言在形式、程序和表达上都有具体的要求。
The humanistic language has concrete requests in form, program and expression.
收集重要宾客的相关信息，以便提供下一次的个性化服务。
Important guests' collection of relevant information to provide the next round of personalized service.
告诉我们您要委托的业务：翻译服务、本地化服务或其它。
Tell us the service you want: translation service, localization, service or others.
专业图书馆，知识管理，数字资源整合，策略，个性化服务。
Professional Library; knowledge management; digital resources integration; strategy; individual service.
在高校图书馆建立学科馆员制度，实施专业化服务是大势所趋。
It is a trend to establish the subject librarian system and provide professional service.
免费提供专业顾问，免费提供设计方案，免费提供个性化服务。
Free offering professional consulting, free making design plan, free giving individuation Service!
它不仅是一个传递信息的平台，更是一个提供多元化服务的平台。
It is a platform not only to transmit message, but also to provide varied services.
本文从一个新的视角——个性化需求与个性化服务，提出了一种解决思路。
This paper offered a way from a new view of individualized demand and service.
必须先有一个正确的认识和理解，方能积极有效地探索实现酒店个性化服务的具体途径。
A correct understanding of this concept is the key to materializing Personal Service in Hospitality.
服务性组织全球化的难度很大。
服务应该更为中性化。
QQ书签是一款很优秀的类似del.icio.us的社会化书签服务。
The QQ Bookmark service is a very nice del.icio.us-like service.
服务虚拟化(位置和标识)。
举个例子，它可能初始化一个服务来根据具体事件执行一些工作。
For instance, it might initiate a service to perform some work based on the event.
当参数对象实例化完成之后，您就准备好了调用REST服务。
Once the parameters object is instantiated, you are ready to invoke the REST service.
服务器虚拟化是当今最常见的虚拟化技术形式。
Server virtualization is today's most common form of virtualization technology.
服务器虚拟化是当今最常见的虚拟化技术形式。
Server virtualization is today's most common form of virtualization technology.
应用推荐