我们希望所有的家庭,包括父母和孩子,都能看到他们。
We want whole families, that's parents and children, to see them.
是的,事实上,我们所有人,包括学校和雇主在内,都需要做点什么。
Right, and schools, employers, in fact we all need to do something about it.
我们通过感官获取知识,包括味觉、触觉、嗅觉、视觉和听觉。
We get our knowledge from our senses, you know, taste, touch, smell, sight, hearing.
我们不知道那种帮助都包括什么内容。
一切美好的事物都一定会走到尽头,其中包括我们的宇宙本身。
All good things must come to an end, and that includes our Universe itself.
下面我们将介绍,对数据库的操作包括创建、更新和删除。
As we will show, for a database, the operations include create, update, and delete.
但事实是,我们中的很多人,包括我自己,都在畏惧中止步不前了。
But the truth is that many of us, myself included, are paralyzed by fear.
那么当我们的环境是一个包括多个系统的系统时,我们该做什么呢?
但是,由于包括我们的军事努力在内的原因,我们有理由相信进步是可以取得的。
But, in part because of our military effort, we have reason to believe that progress can be made.
对于我们中的很多人来说,这是一个困难的时期,包括我自己。
包括安全、负责任地增加国内石油产量,当然,这也是我们追求的。
This includes safe and responsible production of oil at home, which we are pursuing.
除了事后,我们,包括监管机构根本不知道小几率事件也会发生。
We, including regulators, never know, except after the fact, that a low-probability event will occur.
我们的餐单包括鸡脯肉,通常是鸡口感最差的部分。
Our order included breast meat, usually the least tasty part of the chicken.
我们要充分利用一切事物,包括挖掘人类潜能。
We should make the best of everything, including the best use of human potentials.
这个周末我们实行优惠价,89.90加元,包括税金以及800公里行程。
We have a special rate this weekend...$89.90, including tax. You get 800 kilometres free.
我们的测试计划包括表1所示的项。
随着这些功能可以使用,我们将更新本文来包括这些功能。
As these features become available, we'll cover them in a future article.
我们组包括两名中学生。
我们曾经被告知,他们希望得到我们的支持,包括采取军事行动。
We'd been told they wanted our support, including the military action.
我们珍惜每个生命,我们的敌人从不珍惜生命—包括无辜的生命,甚至他们自己的生命。
We value every life; our enemies value none - not even the innocent; not even their own.
当然,我们仍要向其他国家包括发达国家学习。
Of course, we still have a lot to learn from other countries, including developed countries.
我们是否完全公开了我们的健康史,包括生理和心理上的?
Have we fully disclosed our health histories, both physical and mental?
我们知道,价格还包括了一年的涂改液供应。
We understand that price also included a year's supply of Wite-Out correction fluid.
现在我们知道蠕虫本身包括两大块。
The worm itself now appears to have included two major components.
我们首先包括的是
对于我们的设计问题,用户目标包括。
本节给出了我们遇到的几个常见错误,其中包括
This section explains a number of common mistakes we encountered. These include
我们必须追求包括安全在内的共同进步。
我们必须追求包括安全在内的共同进步。
应用推荐