市场调研，包括进行市场调查，数据分析，情报信息收集等。
Market research, such as, conducting market survey, intelligence information collection, etc.
锁屏也进行了更新，功能包括警报和通知。
The lock screen was also updated to include alerts and notification.
同时，他们还经常对由来已久的记忆进行抽调、分化和颠覆。 感觉，用词不是很合适。以我的理解institutional memory指的是一些传统、一些管理上已有的程序、经验甚至包括已有的公司氛围、工作环境等等。用记忆字面上是准了但含义上显得不是很准确。
At the same time, they are often drawn out , disruptive and damaging to institutional memory.
但我坚信，个人成长还包括与上帝进行更深入的对话。
But I believe that personal growth also involves deepening one's relationship with God.
它包括使用活动图进行说明的工作分解结构。
It includes a Work Breakdown Structure illustrated with activity diagrams.
这样做的优点包括只有一张表、查询简单以及容易与其他表进行关联。
The pros include a single table, simple query and easy association with other tables.
包括所有那些怎样和女性进行有效互动的因素。
It's about all the factors that go into how to best interact with women.
安装向导中包括对安全进行配置(图7)。
Security is set up as part of the installation wizard (Figure 7).
对所包括的文本也会进行验证。
第三种技术包括了补加技术，将研制一艘货运飞船，为空间实验室进行补给。
The third technology involves cargo spaceships ferrying supplies to a space lab.
为了更有效的飞机操作进行新的飞行甲板设计，包括休息站(pitstop)服务。
New flight deck design for more efficient aircraft operations, including 'pit stop' servicing.
进行一次外部备份的步骤包括
观看包括两部分内容的系列视频使用Rational Software Architect 8.0进行业务流程建模和SOA设计。
Watch the two-part video series Business Process Modeling and SOA Design with Rational Software Architect 8.0.
卷发棒的其他用途包括对人进行人身伤害。
Alternative USES of the curling iron include assault and battery.
调查研究必须提前很长时间进行，并且应当包括甚至是最小细节。
Investigations should be made well in advance and should include even the smallest details.
进行身份确认搜查所有人，包括警卫人员！
Get positive IDs. Search everyone, including the security staff.
这是一个通过观察分析进行绘画的项目，包括一个系列的学习步骤。
Ananalytical drawing project that involves the step by step study of a group of objects.
镇静身心的方法包括：进行身体锻炼、画画、写作。
Ways to calm your body and mind include physical exercise, drawing or writing.
首先对开发的数控系统的总体结构进行了介绍，包括硬件和软件部分。
First, introducing the whole structure of the nc system, including the hardware and software.
对包括钢铁、水泥、发电及造纸等行业在内的重工业市场进行开发及调研。
Market development and research in heavy industries including Steel, Cement, Power Plant and Pulp &Paper.
该文件审核系统是否包括合伙人之间进行的审核？
Does the file review system include Partner to Partner auditing?
他们进行了各种各样的测试，包括完成基本任务、危机应对和寻求信息的能力。
They were tested on everything from basic tasks to crisis response and information seeking.
请包括手数量和您的屏幕名称进行验证。
Please include the hand number and your screen name for validation.
“盒子出手”将进行你需要的一切，包括你的笔记本电脑。
The 'Box Shot' will carry everything you need, including your laptop.
主要职责包括：批量烘焙咖啡豆，管理库存和进行生产报告。
Primary duties include: batch roasting, inventory management and production reporting.
在律师业务中他能用多国语言进行工作，包括英语、俄语、德语。
The foreign languages used by him on legal practice cover English, Germany and Russian.
电子商务可以包括通过电子方式进行的各项社会活动。
E-commerce can include through electronic means of various social activities.
进行儿童自出生之后的手术治疗，包括青少年。
Provides surgical care and treatment to children from birth up to, and including, adolescence.
进行儿童自出生之后的手术治疗，包括青少年。
Provides surgical care and treatment to children from birth up to, and including, adolescence.
应用推荐