在许多物种中，这些特征包括侵略性。
In many species, such characteristics include aggressiveness.
最后，任何前摄性安全计划都应该包括随机的安全审计。
Finally, any proactive security plan should include random security audits.
客户机类型(瘦或胖，包括基于Web浏览器的应用程序适用性)。
Client type (thin or fat, including Web-browser-based application suitability).
这些资源包括可用性、花费和位置信息等。
These resources can include availability, costs, and location information.
他的生意遍及食品，饮料，还包括商业住房和商业性的房地产。
Its business goes far beyond food and beverage to include residential and commercial real estate.
你想为自己装备每种优势，这其中就包括建立一个超级支持性的环境。
You want to give yourself every advantage, and this includes creating a super-supportive environment.
网络类型独立性包括同时在同一物理传输介质上支持不同的协议。
Network type independence includes support for different protocols simultaneously on the same physical transport.
包括成功设计和可用性趋势。
尼葛洛庞帝则说，“我认为有些人，包括沃尔特，太过强调开放性源代码的重要性。”
"I think some people, including Walter, became much too fundamental about open source," Mr. Negroponte said.
这些考虑到了成本、安全、性能，但也包括软件的兼容性。
These concern the cost, safety, performance, but also software compatibility.
多年以来，马拉松的学问都包括周期性的长跑。
For many years, marathon wisdom has been to include a weekly long run.
法规遵从性的一个关键方面是安全性，包括数字信息安全。
One key aspect is security, which includes digital information security.
星座计划还包括另一项任务-研究在月球上建立殖民地的可行性。
Constellation also intended to study the idea of establishing a moon colony.
答：爱与性包括不同的情感和生理成分。
A: There are different emotional and physiological components to both love and lust.
唾手可得型：显然给所有的五位男性都打了高分，包括试验参与者（五位男士当中的某一位-译者注）。
Easy to get: had apparently given high ratings to all five men, including the participant.
工作区的潜在性使用包括您可以使用它们来。
Potential USES of Workspaces include that you can use them to.
因此，对每一个组件的全面可用性测试计划将包括
So, a comprehensive availability test plan would include, for each component
问题的范围以及复杂性包括。
第一章：对人的完整性的尊重，包括不受下列侵害的自由
Section 1 Respect for the Integrity of the Person, Including Freedom From
关于这个公告的猜测成风，包括以下几种可能性
Speculation has been rife over the announcement. The possibilities include
植入设备心率失常的治疗也包括植入性设备的应用。
Treatment for heart arrhythmias also may involve use of an implantable device.
有利于预防性治疗的因素包括。
其他可能性包括针对并发收集的或针对由System . gc强制执行的收集的。
Other possibilities are for a concurrent collection or for a collection forced by System.gc .
其他的对称性，包括八次和十二次的现在都已找到了。
情景应用程序会带来数据安全性、隐私和完整性问题，其中包括。
SAs create data security, privacy, and integrity challenges, including.
交接测试工作包括硬件、软件的质量和可维修性。
Hand-over test includes quality of software and hardware and maintainability.
住在城市的好处包括了它的便利性跟令人兴奋的消遣娱乐。
The benefits of living in a city include the convenience and the exciting entertainment.
一种无形实体，它包括一定程度的创造性劳动，例如软件设计。
An intangible entity that includes some degree of creative effort, such as software design.
我们通常会想到一个人，包括他的身份和一段时间的延续性。
We usually think of a person as involving identity and continuity through time.
我们通常会想到一个人，包括他的身份和一段时间的延续性。
We usually think of a person as involving identity and continuity through time.
应用推荐