研究工作者们很清楚他们的大部分时间和努力都不会有成果。
Research workers are well aware that much of their time and effort is unproductive.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
他们努力工作，补偿了失去的时间。
他在当天余下的时间里尽其所能继续努力。
He continued his efforts as best he could during the rest of the day.
消除偏见需要很长时间，但我们仍要不断努力。
It takes a long time to break down prejudices, but we have to keep trying.
她知道要成为世界冠军需要长时间的艰苦努力。
She knows that becoming world champion is going to be a long haul.
现在没有时间向大胆的新方向努力。
所有的这些花费你的是时间和努力。
你必须通过时间，金钱，和不断的努力来滋养成功。
Success is something you have to nurture through time, money, and sustained effort.
当归类到一起，任务就会更少花费你的时间、努力和专心。
When group together, tasks require a lot less time, effort and concentration.
学习这件事，不是缺乏时间，而是缺乏努力。
Studies this matter, lacks the time, but the lack of effort.
你需要花时间来建立一个牢固的专业品牌，且要持续努力。
It takes time to build a solid presence and should be an ongoing endeavor.
我相信时间会证明我的努力不会白费。
大部分的目标实现是需要时间、计划、努力和坚持的。
Most goals worth achieving require time, planning, effort and persistence.
问题是，随着时间的推移，所有这些努力越发显得治标而不治本。
The trouble is that, as time passes, all such efforts seem palliative at best.
永久的减肥需要时间和努力，这要求你必须投入且做出一生的承诺。
Permanent weight loss takes time and effort. It requires focus and a lifelong commitment.
学业上要努力，但也要给自己充足的娱乐时间。
Challenge yourself academically, but give yourself plenty of time for fun as well.
理想可能来自灵光一现，也可能需要长时间的努力。
Well this can come in a flash or take a good amount of time.
不过，我们的努力终将无法超越时间和年龄。
努力变得完美是在浪费时间和精力。完美是一种幻觉。
Trying to be perfect is a waste of time and energy. Perfection is an illusion.
它只是需要耐心，时间以及你的努力。
It just takes patience, time, and a lot of effort on your part.
努力工作和长时间的工作会让你自己直接获益，而不是增长别人的利益。
Hard work and long hours directly benefit you, rather than increasing profits for someone else.
如果你不努力，可能你在浪费时间。
If you're not working hard, you're probably wasting your time.
但三人也都努力为孩子挤出时间。
努力变得完美是在浪费时间和精力。
你必须通过长时间的努力，一点一点的赢得这样的殊荣。
写作可是个慢功夫，需要反复思考，需要充分的时间，需要不懈的努力。
Writing is a slow process, requiring considerable thought, time and effort.
成功需要时间，但只要拥有专注和努力，你就无往不利了。
It takes time, but with focus and hard work you'll almost always do well.
成功需要时间，但只要拥有专注和努力，你就无往不利了。
It takes time, but with focus and hard work you'll almost always do well.
应用推荐