努力的付出终究是会有回报。
再加上后来老师的教学方法及努力的付出，我们的课很激烈，很活跃。
Plus afterwards teacher teaching method and efforts, our class pay is fierce, very active.
我们相信为完成这项任务所需要投入的时间和付出的努力是值得的。
We believe the time and hard work involved in completing such an assignment are worthwhile.
这是本难读的书，不过它会丰厚回报为之所付出的努力。
It is a difficult book to read, but it richly rewards the effort.
赢得比赛的胜利是全队付出努力应得的回报。
Winning the match was just reward for the effort the team had made.
考试成绩和学生自身付出的努力有关。
这需要付出很大的努力来维持。
所以，这一次，我需要付出更多的努力，希望我第一次就能成功。
So, this time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
你所得到的回报会与你付出的努力成正比。
The rewards you get will be in proportion to the effort you pay.
在指导儿童注意道路安全方面需要付出更大的努力。
Greater effort is needed to instruct children in road safety.
这一次，我需要付出更多的努力，希望我一次就能成功。
This time, I'll need to make a lot more effort, and hopefully, I'll be successful the first time.
与此同时，我们必须付出更多努力来实现运输模式的转变。
At the same time, greater efforts must be made to achieve a modal shift.
儿童掌握数字词汇的概念需要付出很大的努力。
It takes great efforts for children to grasp the concept of number words.
我们需要共同付出巨大的努力来保护海洋栖息地的范围。
It is a tremendous joint effort to protect the range of marine habitats.
我们中的一些人付出了太多的努力。
这些练习需要付出很少的努力，但会带来很大的回报。
These exercises require minor efforts but offer major payoffs.
这将教会他们珍惜付出的努力以及所取得的成果。
This teaches them to value the effort as well as what it achieves.
在代码质量和调试支持方面付出的努力会很快在维护成本方面得到回报。
Good code with good support for debugging pays for itself in maintenance costs very quickly.
但许多人不会去付出这种额外的努力。
我知道你们为了这次会议的成功召开付出了很大的努力。
I know that all of you worked hard to make this conference happen.
迎接这些巨大的挑战要求每一位美国人付出巨大的努力。
Meeting these extraordinary challenges will require an extraordinary effort on the part of every American.
不过很明显，这家公司并没有付出多大的努力。
你现在不用付出太多的努力就可以做这些事情。
我们的工作要求极其严格，我们需要每个人付出100%的努力。
Our work is demanding and we need every person to give 100 percent.
因此，请相信我们，您为此付出努力是值得的！
为那些我们公开地说要做到的事，我们会付出额外的努力。
We will go the extra mile to do something we've said publicly.
它们是需要付出些努力的。
戒烟的确很难，因此付出的努力应该值得鼓励。
Quitting smoking is hard work and your efforts should be rewarded.
戒烟的确很难，因此付出的努力应该值得鼓励。
Quitting smoking is hard work and your efforts should be rewarded.
应用推荐