音乐、哑剧动作以及强烈的视觉影像在这些作品中起重要作用。
Music, mime, and strong visual imagery play a strong part in the productions.
研究团队曾期望手部和脚的动作能起到一些作用。
The team expected to see a lot of action in the hands and feet.
这个动作的作用是展示选中员工的工时表。
这个想法的关键是，它对行为有了一个触动作用。
The idea's main strength is that it creates a trigger for action.
所有角色的活动和动作是他思考作用的结果。
All the movements and actions of a character are the result of its thought process.
分拆传言对摩托罗拉股价的推动作用可能大于分拆本身。
Speculation could lift Motorola's stock more than an actual split-up.
但是通用的动作可能会有反作用。
他在国家队的良好表现给了他一个大的推动作用。
His good performance for the national side has given him a big boost.
人的行为是心理机制和环境互动作用的结果。
The human behavior is the outcome of the interaction between mental mechanisms and environment.
多媒体技术对CAI的应用起到了巨大的推动作用。
Multimedia is playing great promotion role in the application of CAI.
在动作学习中期，记忆监控对艺术体操动作记忆数量的提高发挥着显著的协同作用。
During the middle of learning, memory control reacted to the increasing of movement memory number.
除了某特别情况之外，所有动作应以一个向后的反作用力作开始。
All movements must begin with a backward motion with a very few exceptions.
打动作用于…的感情；打动或感动。
拳击运动已经在社会上引起了极大的影响和起到了轰动作用。
Boxing in the social movement has caused a great impact and played a sensational role.
全球化对当代认同危机的产生和演变起到了巨大的推动作用。
It plays an important role in the formation and evolution of identification crisis.
他的发明将对生产起巨大的推动作用。
His invention will have a great pushing effect on production.
要注意动作设计中运动规律起着重要的作用。
Should pay attention to in motion law movement design plays an important role.
科学方法能发挥人的主观能动作用，缩短科学认识的进程。
Scientific method can exert people's subjective energy and shorten the process of science cognition.
唐代僧诗以其独特的文学品格对唐诗的繁荣起着重要的推动作用。
With unique style, their poems play an important role in the prosperity of Tang poetry.
所得到的结论对该方法在工程实践中的推广运用能起到一定的推动作用。
The result may have some effect on promote this method to practical use in engineering.
对淘汰老机型和替代进口产品有非常强有力的推动作用。
For superseding old type and replacing import, product has, is very powerful to promote role.
这种推动作用，将是很大的。
这种推动作用将是很大的。
研究结果表明，外贸对广东的产业结构有积极的推动作用。
The research reveals that foreign trade has an active effect on guangdong's industrial structure.
近代高阳织布业“胜甲北省”，其兴盛和高阳商会的推动作用密不可分。
Its flourishing had a close relationship with the propelling force of Gaoyang business union.
都市圈是中心城市发挥带动作用的高级形态。
Metropolitan area is the senior form that the central cities elaborate the driving effect.
物流业对一个国家和地区经济的拉动作用已经十分明显。
It is very obviously that the logistics industry impact national economy.
这种类型的互动作用足够使一个用户体验设计师吃惊。
That kind of interaction is enough to make a UX designer swoon.
希望本文能够对中国的区域化进程起到一点有益的推动作用。
Hopefully, the paper will be helpful to the process of China's regional economic cooperation.
希望本文能够对中国的区域化进程起到一点有益的推动作用。
Hopefully, the paper will be helpful to the process of China's regional economic cooperation.
应用推荐