阿加西看准时机，以一记闪电般的正手击球拿到了赛点。
Agassi saw his chance and, with another lightning forehand, reached match point.
真不敢相信我怎么会遭遇到阿加西。
阿加西：现在不看好他是很愚蠢的。
上星期阿尔及利亚派出代表团出使班加西。
为什么奥德赛黎明行动不应该止步于班加西？
很多班加西的人们希望看到卡扎菲被处决。
他说：我来自班加西，我们刚刚逃过来的。
简单的说，阿加西的职业生涯充满起起伏伏。
在去年的决赛中，桑普拉斯和阿加西遭遇了。
民众，特别是在班加西的民众都很悲伤、愤怒。
The people, especially those in Benghazi, are sad and angered.
巴列斯·加西娅明白了他们的到来只是时间问题。
Valles Garcia knew it was only a matter of time before they closed in.
在班加西中部，安全总部仅剩下疲惫不堪躯壳。
In the central Benghazi, there is the burnt-out shell of the sinister internal security headquarters.
法国在将救援物资直送班加西时想出了一个好主意。
The French had one good idea when sending aid direct to Benghazi.
每晚睡觉前，加西姆都会问莱拉：“你看见了吗？”
Every night before sleeping, Jasim would ask Leila, "Did you see it yet?"
前线兵力薄弱且战况紧张，班加西反而处在安全真空。
Whereas the front line is thin and shaky, there is a security vacuum in Benghazi.
阿加西当即向他开始提问，想了解他都知道些什么。
Agassiz immediately began to question him to find out what he knew.
问：你说过阿加西需要提高自己的比赛能力才能够击败你。
Q.You said Andre is going to have to really raise his game to beat you.
后来，阿加西承认，他们已经“开始了错误的轨道上。”
Later, Agassiz admitted that they had "started on the wrong track."
问：你说过阿加西需要提高自己的比赛能力才能够击败你。
Q. you said Andre is going to have to really raise his game to beat you.
位于阿拉斯加西特卡(Sitka)的湖泊是世界上最壮丽的湖泊之一。
Sitka, Alaska, is home to one of the world's most spectacular lakes.
他出生在班加西，在八个兄弟姐妹里排行老五，父母现在已经年过七十。
He was born in Benghazi, the fifth of eight children. His parents are over 70.
绿色抵抗武装攻击了班加西的检查站，同时还袭击了反对派控制的酒店。
Green resistance made attack on Checkpoints in Benghazi and also attacked Hotel controlled by rebels.
它现在被称作Benghazi(班加西)，而且是Libya(利比亚)的第二大城市。
It is now called Benghazi and is the second biggest city in Libya.
马诺埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯（加林查本名）的生活并不轻松。
马诺埃尔·弗朗西斯科·多斯·桑托斯（加林查本名）的生活并不轻松。
But life for Manoel Francisco dos Santos was not always easy.
塞舌尔：马达加斯加北部岛国，位于西印度洋沿岸。
Seychelles: an island country in the western Indian Ocean north of Madagascar.
塞舌尔：马达加斯加北部岛国，位于西印度洋沿岸。
Seychelles: an island country in the western Indian Ocean north of Madagascar.
应用推荐