有些人认为,加强监管才是解决办法。
加强监管并不能让世界防患于未然。
Heavy regulation would not inoculate the world against future crises.
这种想法也许不大切合实际,但是人们还是赞成加强监管。
This may not be practical, but more regulation would be welcome.
这起丑闻可能会进一步加强要求美国加强监管金融体系的呼声。
The scandal could fuel calls for better regulation of the country's financial system.
一方面,中国重视稳定,因此支持加强监管似乎是自然而然的。
On one hand, China values stability and thus would seem naturally to support regulation.
我们必须加强国际金融监管合作。
We must strengthen international cooperation in financial regulation.
要加强国际金融监管合作。
We should step up cooperation on international financial supervision and regulation.
本文正是围绕如何加强与完善证券信息法律监管这一主题而展开。
The theme of paper is how to strengthen and perfect securities information legal supervision.
药品监管需要加强。
加强金融监管以应对金融危机已成为全球的共识。
Strengthening financial supervision to address the financial crisis has become a global consensus.
如何加强网上交易监管?
为此,应加强对证券市场的监管,减少人为因素造成的噪声交易。
So we should strengthen the supervision of the stock market and reduce the noise deal…
加强对网上银行的有效监管。
我们也期望加强对短期资金流动的监管或设立短期资金流动警告系统。
We are also looking for better surveillance or warning system of short term capital flow.
加强对上市公司监管和规制上市公司行为,已经成为不可回避的社会性问题。
To Strengthen supervising and regulating public company has become an inevitable social issue.
加强对上市公司监管和规制上市公司行为,已经成为不可回避的社会性问题。
To Strengthen supervising and regulating public company has become an inevitable social issue.
应用推荐