这项研究进一步加强了联系吸烟与早亡的证据。
The study further strengthens the evidence linking smoking with early death.
协议加强了两国间的联系。
The agreement strengthened the bonds between the two countries.
金融危机加强了我的这一观点。
这次旅程大大加强了我与利比里亚妇女缝纫项目合作的决心。
My trip only reinforced my commitment to partner with the Liberian Women's Sewing Project.
(日常)锻炼加强了我的身体和心理健康。
Exercise (daily) strengthens my overall physical and mental health.
加蓬的旅行加强了他对自己和自己的使命的信仰。
The trip to Gabon reinforced his belief in himself and his mission.
现在,这些元素的样式的可预测性就加强了。
软件生产商也加强了应对个人电脑能耗的问题。
Software makers are also stepping up to address the problem of PC energy.
你的自己做决定的信念加强了。
总的来说,加强了对公共卫生的重视。
In general, there has been a greater focus on public health.
战斗表明了以色列的军事实力,并且进一步加强了对对手的军事威慑。
The campaign has proven Israel's power and strengthened its deterrence.
加强了私立部门和民间社会参与的国际伙伴关系。
Stronger international partnerships, with engagement of the private sector and civil society.
在一个往返行程之后,波浪加强了其自身的力量。
此职位大大加强了我的沟通能力、管理能力、协调和应变能力。
This position is greatly enhanced my communication skills, coordination and management ability, strain capacity .
勒克瑙的Amausi机场的安保也加强了。
Security has also been tightened at Lucknow's Amausi airport.
与黑色的壁炉进一步加强了连接。
这加强了美国经济的劳动力。
这项声明在一定程度上加强了他的地位。
保安工作加强了,而且保安问题将不断地受到严密的检查。
Security had been strengthened and would be kept under close and continuous review.
由于她的发现,大大加强了结束独占垄断运动的势力。
Because of her findings, the movement to end the powerful monopolies was greatly strengthened.
房子地基上的混凝土带加强了它与街道的联系。
A concrete band at the base of the house reinforces its connection with the street.
它加强了关系和舒适的灵魂。
我们加强了阿谁城市的防洪措施。
我们加强了阿谁城市的防洪措施。
应用推荐