再加上那件黑大褂儿,我这一季的衣服就全了。
With this and my black coat, I’ll be dressed for the season.
再加上,音乐被钉在了一个地方地方。
怀疑论者也许会加上他的子孙的一生了。
这样,再加上一点常识,便足以满足很多人的要求了。
This, together with a bit of common sense, may be enough for a lot of people.
机遇加上好的点子诠释了大部分成功公司的诞生。
CHANCE encounters and good ideas explain the birth of most successful companies.
再加上一顿可爱的晚餐,它可以安排在娱乐之前或是之后,这样你就拥有了一个完满的夜晚了。
幸福就是好身体加上坏记性。 注:你们家房子着火了,你去邻居家找洗脸盆接水,结果被新闻联播吸引住了,把着火的事儿了给忘了。
再加上各种各样的税收减免、抵免政策,如果不是经济危机闹得人心惶惶,如今可算是消费者的黄金时期了。 “Nottomention…”引导从句大家再熟悉不过了,意为“更不用提……”。
Not to mention there is a whole range of tax breaks available.
他应该再加上一句,大公司时代也结束了。
He might have added that the era of big companies was over, too.
我们怎么加上一个二分音符,从而正好代表了三个四分音符呢?
How can we get a half note that actually equals now three quarter notes?
在加上不等式7之后,结果就收缩了。
数据加上直觉成就了一个强大的组合。
如果再加上一个普通的性格,那就是第三个打击。那样的话你就真的落伍了。
Add a mediocre personality, and it's usually strike three and you're out.
如今是时候加上质量控制了,而且这必须承受新的代价。
Now is the time to add quality control, and that entails new costs.
MyWork视图显示了新分配的工作项,加上当前与未来的工作。
The My work view shows newly assigned work items, plus current and future work.
精心规划加上努力工作确保了晚会的成功。
Careful planning and hard work ensured the success of the party.
然而敬虔加上知足的心便是大利了。
更新了啊……啊!我忘了加上我的电子信箱地址了。
有时候也加上红色,据说红色代表了爱,但杂乱的红色则意味着死亡。
Sometimes red is added. Red is love it is said and red rhymes with dead.
戴夫:压力让他崩溃了。加上他又想拿到薪水。
Dave: : The pressure got to him. Plus he wanted to get paid.
戴夫:压力让他崩溃了。加上他又想拿到薪水。
再加上网络远程教育又提供了更多灵活性。
Increasingly online, distance education is being provided creating more flexibility.
经典的皮制书包款式,再加上新潮的荧光色,这款包包已经席卷了整个时尚界。
The fluorescent update on the classic leather schoolbag has taken the fashion world by storm.
已经要130块了,还没有加上电话费。
再加上一身黑白相间的毛,更显的美丽了! !
再加上一身黑白相间的毛,更显的美丽了! !
应用推荐