履行义务或任工职；以特定功能服务。
履行义务或任工职；以特定功能服务。
新的功能服务，在“未来几天”即可提供，华尔街日报说。
The new features should be made available "In coming days," the Journal said.
此服务将提供何种核心业务流程或功能？
What core business process or function will this service provide?
在这种方法中，业务应用程序的逻辑和功能以服务的形式体现。
In this approach, the logic and functionality of business applications is presented as a service.
服务提供者提供系统的功能。
每个服务应该具有一个业务功能而不是技术功能。
Each service should have a business function and not a technical function.
服务聚合是一项重要的功能。
业务服务提供整个企业的高级业务功能。
Business services provide high level business functionality throughout the enterprise.
该服务提供哪些业务功能？
修复程序包将您的产品、组件或功能升级到新的服务级别。
A fix pack upgrades your product, component, or feature to a new service level.
它们只知道服务正向其提供所需的功能。
They just know that the service is providing the function that they require.
以IT为中心的服务，用于为常用功能提供技术支持。
IT-centric services that provide technical support for common functions.
热部署：在系统启动并运行时部署服务的功能。
Hot deployment: The capability of deploying service while system is up and running.
服务调用技术必须能够提供所有这些安全功能。
Service invocation technologies must be able to provide all of these security capabilities.
需要注意的是，完成一个特定的功能可能需要调用多个远程服务。
It is important to note that to perform a specific function it may be necessary to call more than one remote service.
服务应该执行单个功能。
这个中心文档允许您方便地为所有服务器启用或禁用该功能。
This central location lets you easily allow or disallow it for all servers.
另外一方面，服务器端代码要更加复杂才能提供相应的功能。
The server side on the other hand is much more complicated to get right.
操作是服务组件提供的业务功能或查询。
An operation is a business function or query that is provided by a service component.
所幸的是，可以让SPARQL服务支持这种功能。
Fortunately, you enabled this support for your SPARQL service.
一旦确认服务器正常工作之后，就可以添加复制功能，然后再添加安全性支持。
Once you verify that the server is working, you'll add replication and then security.
这两个应用服务器在功能方面相比如何，有什么不同？
也许有五亿人使用过阿里巴巴的各种在线服务功能。
Perhaps half a billion people use Alibaba's various online services.
鸟类消亡时，随之而去的还有健康、食物、金钱和生态系统的服务功能。
When birds are lost, so are health, food, money, and ecosystem services.
服务领域和功能类别描述
对每个服务操作执行的功能的描述。
Descriptions of what function is performed by each service operation.
服务按业务功能被分成了我们要调用BusinessServiceComponents的逻辑组。
Services were logically grouped by business function into what we shall call business Service Components.
服务按业务功能被分成了我们要调用BusinessServiceComponents的逻辑组。
Services were logically grouped by business function into what we shall call business Service Components.
应用推荐