结构——功能方法是对立统一的。
给出了基于多色集合理论和功能方法树的机械产品概念设计的知识表达。
The knowledge expression based on polychromatic set theory and function method tree is illustrated.
可以通过更改这个方法添加自己的功能。
这样的老鼠提供了最好的描素基因功能的方法。
Such mice provide the best way to delineate the function of a gene.
医生可能建议你一些方法，以帮助你术后肠功能的恢复。
Your surgeon may advise you about means to help your bowel function postoperatively.
好了，现在你可以看到，四种方法本质上实现了同样的功能。
Well there you have it; four ways to do essentially the same time.
产品示例提供了一种观察实际应用中的新功能的极好方法。
Product samples provide an excellent way to observe new function in action.
你只需使用类中的静态方法就可以完成想要的功能。
已提供的方法可以满足您完成该应答所需的所有功能。
Methods are provided to give you all the functionality you need to provide the answer.
目前许多开发工具存在这种输出多个方法的功能。
There are many development tools that have this property of outputting multiple methods.
标准元数据功能提供了表示关于程序元素的额外信息的方便方法。
The standard metadata facility provides an easy way to express additional information about program elements.
测试视网膜功能的方法简单而且安全。
There are also simple and safe ways to test the retina's functioning.
用于保持所运货物的质量，性能，功能和形状的方法。
Method used to maintain the quality, fit, function, and form of the item being shipped.
通过这样的方法，汽车设计师们就能把电力功能结合进汽车结构形式中去。
That way, car designers could combine structural form with electrical function.
自定义实体home方法可以执行此功能。
丹拉普博士发现这一现象的方法是抑制env基因的功能发挥。
The way Dr Dunlap found this out was by stopping env working.
有了这个功能之后，可以非常简单地在某个方法的特定行中设置断点。
Setting a breakpoint on a certain line of a method is simple.
有两种方法可以利用该功能。
按照以下方法，来创建一个功能性的测试项目以及对象映射。
在这种方法中，业务应用程序的逻辑和功能以服务的形式体现。
In this approach, the logic and functionality of business applications is presented as a service.
通过使用相同的DHTML方法可以添加该功能。
You could add this functionality by using the same DHTML approach.
目前，肾脏移植和透析是治疗肾功能衰竭的唯一方法。
Currently, transplants and dialysis are the only ways to treat kidney failure.
关闭日志功能最好的方法是什么？
这种方法非常巧妙，但是也很复杂，很少有人能够充分地理解它并利用其强大的功能。
They are very sophisticated but also very complex, so few people have been able to understand them well enough to take advantage of their power.
分别提供了对这一功能的不能实现方法。
Each provides a different implementation of the same basic idea.
以这种方式使用，基于功能特性的方法很可能是最节约的需求收集过程。
Used in this manner, the feature-based approach is probably the most parsimonious requirements gathering process.
在每个功能特性保持在最小状态时，基于功能特性的方法效果最好。
The feature-based approach works best when each feature is kept small.
本文将讨论实现该功能的原理及方法。
This paper discuss the principle and method achieving that function.
本文将讨论实现该功能的原理及方法。
This paper discuss the principle and method achieving that function.
应用推荐