将空间检查功能实现为一个SQL存储过程。
Implement the space check function as an SQL stored procedure.
针对系统功能实现了模块化设计；
最后，详细描述了部分模块的功能实现。
Finally, it was described the realization of the part function module.
最后是系统功能实现。
本文重点介绍系统原理、功能实现及电气设计。
This paper mainly introduces the principle, function realizing and electric design of the system.
本文主要介绍了该系统的设计思路和功能实现。
This paper introduces mainly the design and function realization of the system.
最后，本文详细介绍了车间配置软件的功能实现。
At last, the implementation of the shop floor reconfiguration is introduced in detail.
configure的许多功能实现机制其实很简单。
A great deal of what configure does happens by a simple mechanism.
新的解析器和旧的Parser实质上的功能实现是一样的。
The new parsers function essentially the same as the old Parser.
本文的样例将使用一些简单的功能实现Hello World应用程序全球化。
The sample in this article will globalize a Hello World application with some simple functions.
而网络爬虫作为搜索引擎核心部分，为搜索引擎的功能实现奠定了基石。
As the core of the search engines, web spider laid the foundation for it.
实现电子海图显示系统中的鹰眼功能。
Fulfill the Eagle Eye function in Electronic Chart Display System.
我们在代码中尚未实现此功能。
下面的清单10中有实现此功能的代码。
注意，这里只用一行就实现了该功能。
分别提供了对这一功能的不能实现方法。
Each provides a different implementation of the same basic idea.
软件不能在单独的硬件条件下实现这些功能。
Software cannot achieve these properties in isolation of the hardware on which it executes.
以上代码实现位置调换功能。
实现这个功能需要一些特定的要素，如图3所示。
This functionality requires a few specific elements, shown in Figure 3.
重点不在于右键菜单是一种强大的实现功能的方式.
The point is not that the context-menu is a great way of exposing functionality.
应用程序实现所需的业务功能。
The application program implements the desired business function.
将功能映射到实现模型上。
您可以使用第二个视图来实现其他功能。
You can use the second view to implement other functionality.
这其中的关键优势在于这些功能的实现和维护成本。
The key advantage to this is the cost of implementing and sustaining this functionality.
为了实现这种功能，您需要访问集成模式(这是可选的)。
In order to provide this functionality, you need an Access Integration pattern (this is optional).
对于我们要在这些系列文章中所需实现的功能，这已经足够。
This option is more than sufficient for everything we need to do in these articles.
但是就我们想要实现的功能而言，这个选项就足够了。
我们的用户需要尽快实现这一功能。
因此为了实现这个功能，我们需要分支式程序。
So to really add to this, we need to have branching programs.
我觉得苹果对于这些功能的实现比它的竞争对手好太多了。
I think Apple's execution of these features is far better than its competitors'.
应用推荐