当谈到品尝食物的味道时，我们的嘴功不可没。
When it comes to celebrating the flavor of food, our mouth gets all the credit.
它在历史上的作用是功不可没的。
嘿嘿！爸爸戒掉了烟，我功不可没吧！
在此理论的建立过程中笛卡尔功不可没。
And Descartes was absolutely crucial in getting it established.
这些成绩的取得，家庭农业功不可没。
Without family farming, these achievements would not have been possible.
《燕赵都市报》今天的成功，其领导者功不可没；
香槟酒之所以美味，溶解在酒中的二氧化碳功不可没。
A key player in champagne's taste is its dissolved carbon dioxide.
分析当代日本经济腾飞的原因，道德教育功不可没。
By analysis of Japanese rapid economic development, the effect of moral education is distinguished.
同理可知，在“稀释压力”的过程中，水同样功不可没。
Likewise, if stress is to be diluted, water is the salvation.
经济周期在其中起了很大作用，但是哈维-琼斯的魔法同样功不可没。
The business cycleaccounted for much of that, but Harvey-Jones magic had made the difference too.
奶奶对此功不可没，虽然金牙姑姑知道她的神灰也有“效果”，接着她就意识到疏忽了一件重要的事情，克努皮亚的房子被封住了神就进不去了。
Then she realized with horror that she had ignored a very important thing.
奶奶对此功不可没，虽然金牙姑姑知道她的神灰也有“效果”，接着她就意识到疏忽了一件重要的事情，克努皮亚的房子被封住了神就进不去了。
Then she realized with horror that she had ignored a very important thing.
应用推荐