“这正是我所想的。”斯赖特力说。
腓力说、你来看。
腓力说，你来看。
“好吧，就算三十七件！”达力说，他的脸都涨红了。
"All right, thirty-seven then," said Dudley, going red in the face.
凯力说：“我的宫殿就建在这个水塘边，必须在明天下午太阳落山之前完工。”
I want it here beside the water-hole and I want it by sunset tomorrow.
这个公司说他们能够保持价格竞争力。
当史密斯医生离开时，他说该调查是转移注意力的事情。
As Dr. Smith left he said that the inquiry was something of a red herring.
但是，如果你要抓住他们的注意力，上面说的事情可以做。
If, however, you do want to grab their attention, do those things.
那么，除了偏见，还有什么能阻止我们说程序具有创造力呢？
Well, other than prejudice, what would stop us from saying the program was being creative?
如果他说的是真的，那么任何软件系统都无能为力。
If this were true, there is nothing any software system could do about it.
还是说你对失败有高度的包容力？
你说那些有影响力的女性的形象就其本身来说是危险的。
You say those images of powerful woman can, in themselves, be dangerous.
这个心理学家说；“你无能为力。
“当我在创作的时候我觉得自己与创造力更加接近了”，希曼说。
I feel more in touch with my creator when I'm being creative, "Seaman said."
“我认为此举有相当显著的强制力，能服人。”他说。
"I think this can prove a fairly significant, persuasive force," he says.
“在家她根本不可能集中注意力。”弗兰克·辛顿说。
"It was impossible to get her to focus at home," Flaxington said.
“我们需要更多的想象力，”金泰浩悲观的说。
良杰说：“这是对胆量和意志力的一次严峻考验。”
这么说没错，但这个理由实在没什么说服力，其实也不是真正的原因。
Which is, of course, true, but neither particularly useful nor the actual reason.
修特尔说，记忆力和大脑处理信息的能力至关重要。
Memory and the ability to process information in the brain were crucial, Huettel said.
他说：“没有什么能替代人的想像力。”
他说：“感受大海的生命力，与大海一起呼吸。”
"Feel the life force of the ocean" he said, "and breathe with the ocean."
如果说压力能抑制免疫力的话，幽默就能增强免疫力。
While stress can weaken immune systems, humor can help strengthen them.
你知道你说的话有多大的影响力么—你说出的话既能伤害人，也能建立人。
You realize the power of your words-that your words can heal or hurt.
你知道你说的话有多大的影响力么—你说出的话既能伤害人，也能建立人。
You realize the power of your words-that your words can heal or hurt.
应用推荐