大的成功的行动需要大胆有驾驭力的管理者。
她是个很有说服力的管理者。
打造出了一支有活力、有战斗力的管理团队。
同样这些原理也会适用于在家和工作中你对个人注意力的管理。
The same principles apply to managing your own attention, both at work and at home.
组织也需要有影响力的管理人员发出自己的声音，来保证组织的正常运转。
Your organization depends on voices like yours to keep it on the right track.
三个脑袋的骑士（Three-headed knight）：没有决断力的管理者
他以其政治洞察力和高超的管理手段著称。
He is known for his political savvy and strong management skills.
在商业上，他最大的技能是他的洞察力和管理能力。
In business, his greatest skills were his insight and his management ability.
然而，如果想要建立管理的判断力，分类是非常必要的。
It is a necessity however if any sense of management is to be established.
正因为这样，才使得你的注意力信息管理变的不现实。
Because of this, managing your attention information is practically impossible.
具有创造力的网络管理员需要处理大量的信息。
The creative Webmaster has a tremendous amount of information to put to work.
在基础设施不足的情况下，人们在管理方面必须把创造力发挥到极致。
People have to be extremely creative in managing when infrastructure is under-developed.
一个管理者要做的就是时刻保持注意力集中。
独善其身只会降低管理者的影响力和效率。
Hunkering down will only make you less influential and so less effective.
现在他们把注意力转向了最“软”的软科学(见注释1)：管理学。
Now they are turning their attention to the softest science of all: management.
它们也帮助了研究机构管理者追踪员工的劳动生产率和科学上的影响力。
They also help research managers track staff productivity and scientific impact.
但是你能采取步骤管理这些事件对你的冲击力。
But you can take steps to manage the impact these events have on you.
你知道你有令人敬畏的判断力和项目管理能力。
You know you have awesome estimation and project management skills.
具有较强的抗压能力、组织协调力、沟通力和团队管理力；
Have the strong ability of compression, organization, coordination, communication and team management.
在管理层拥有改变代理权的影响力。
Change agent with the ability to influence at all management levels.
必须拥有极强的领导力，在管理人员、设备方面具有丰富的经验。
Must have extremely strong leadership ability and proven background in management of people, equipment.
在每天注意力管理计划的时候也应该用同样的思考方式。
This is the way you should think during your daily attention-management planning sessions.
他的活跃的想象力与学校的管理模式格格不入。
The trouble was his lively imagination did not fit into a school pattern.
危机管理是增强企业竞争力的重要因素。
Crisis management is the important element for strengthening the competition power of the enterprises.
管理——智力、经验和想象力的集体努力。
Management, the collective effort of intelligence, experience, and imagination.
核心竞争力的实质是知识及知识管理的一个综合体。
The substance of core competence is a synthesize of knowledge and knowledge management.
它们的经济管理者展现了一种“高度胜任力”。
Their economic managers displayed 'a high degree of compete nce.'
结构化的变更管理流程降低了生产力损失风险。
A structured change management process reduces the risk of productivity loss.
结构化的变更管理流程降低了生产力损失风险。
A structured change management process reduces the risk of productivity loss.
应用推荐