但这次的成像与前一次的垂直。
However, this elliptical image is perpendicular to first image.
她有个出自前一次婚姻的十几岁的女儿。
它是房地产泡沫破灭前的一次苟延残喘。
我们最后一次卖股票都是7年前的事了。
是不是哥本哈根会议前的一次重要会议？
Was it an important meeting before the Copenhagen Conference?
假期前他的办公室及留学办公室就有一次聚餐。
His office and the Study Abroad office have a dinner before the holiday.
直到事务提交前的每一次数据访问和更新都导致了大量的网络开销。
Every access and update up to that point incurred a substantial network overhead.
希望，可以帮助你打破堵在你下一次跑步训练前的那堵墙。
Hopefully, this will help you break through the wall on your next training run.
第一部分是讲3年前的事情，但现在又一次发生了。
Part One was about 3 years ago, but now it has happened again.
在下一次开始前仍有诸多余留的工作。
在进入建筑遗迹的王国前，我们当了最后一次旁观者。
We are spectators for the last time before we enter the kingdom of ruins.
一次两个可怜的女人来到她的城堡前，祈求施舍。
Once two poor women came to her in her castle, and begged for alms.
这将删除前一次构建中使用的源代码和类文件。
This deletes the source code and class files that were used in the previous build.
前十分钟，他们没有一次像样的射门。
They haven't got a proper shot at the goal in the first ten minutes.
这是在发布FORCE前的最后一次CANCEL 的机会。
这一次，幕落前的最后一行台词是他的：“没有人是完美的。”
上一次会议共持续了5天，并在一周前的昨天结束。
That meeting lasted five days and ended a week ago yesterday.
我还记得三十年前袭击我们的一次飓风。
他的妻子事后说，我知道这一次一定要出事，因为他上场前总是不停地说，这次太重要了，不能失败。
His wife said afterwards, I know this time must have an accident, because he always said play before, this is too important to fail.
在明年的8月30日前，大家可以一次寄几个孩子的照片给组委会，但每个孩子的照
People can submit pictures of several children at a time before April 30 next
一次最重要的文明退化事件发生在公元前3世纪的时候。
One of the most important events in the degradation of civilization 3, BC century.
最后一次参与跑步的活动应该是差不多六、七年前的事情了吧。
Anyway, this is my first time after so many years, participate in such a race.
每一次移动都被看作是相对于前一个位置的改变。
Each move is shown as a single unit change from the previous position.
在你发表任何意见这前，记住你看的是我第一次做的采访。
在星期一举行的另一次审前听证中，他说他是清白的。
In a separate pre-trial hearing on Monday, he said he was innocent.
10年前，我第一次注意到加利茨基的成功经历。
Galitskiy's success story first caught my attention 10 years ago.
十年前我第一次游玩黄山时就被它的美景迷住了。
是啊，我第一次来中国是十年前的事情了。
是啊，我第一次来中国是十年前的事情了。
应用推荐