我们将避免过早退出刺激政策。
不要误认为这是一个主要的新刺激政策。
刺激政策加剧了这个问题。
经济刺激政策也应调整
然而,财政刺激确实是真实有效的(尽管刺激政策毫无争议地实施了)。
The stimulus, however, did prove real and effective (though it was imposed without debate).
对于一个国家来说,如果它已经采取紧缩政策,必定会将刺激政策抛在一边。
To a nation, they have taken the austerity and left the stimulus behind.
如果有必要采取进一步行动,美联储也有多种政策选择可以提供额外的刺激。
Should further action prove necessary, policy options are available to provide additional stimulus.
这种扭转迫切需要又一轮大规模的财政刺激措施——而这个政策选项是我们担负不起的。
It cries out for another massive fiscal stimulus that we cannot afford.
刺激性因素的中心的角色在决定行为中对那些有计划的公众政策是重要的。
The central role of incentives in determining behavior is important for those designing public policy.
前一阶段,国家刺激消费的政策失去应有的效力。
Before one phase, the country stimulates consumptive policy to lose due effectiveness.
这被视为一个政策,以刺激市场。
This is regarded as one of the policy to stimulate the market.
政策重心应该放在刺激中国消费上。
The policy focus should be on stimulating consumption in China.
寄希望于新一轮量化宽松政策能刺激经济复苏。
The hope is that another burst of QE will give the recovery a fillip.
我拥护的不是财政刺激,而是正确的财政政策。
I am not the champion of fiscal stimulus but the champion of right fiscal policy "."
我拥护的不是财政刺激,而是正确的财政政策。
I am not the champion of fiscal stimulus but the champion of right fiscal policy "."
应用推荐