有健全的管理制度和规范的自营业务与经纪业务分业管理的体系。
A perfect management system and a standard operational system for its business and brokers.
绩效考核体系是建立现代企业人力资源管理制度的核心。
The performance appraisal system is the core of establishing modern enterprise human resource management system.
并通过了ISO 9001： 2000质量管理体系认证，具有完善而严格的品管制度。
And adopted the ISO9001:2000 quality management system certification, with a perfect and strict quality control system.
现代科学的绩效考核体系是构建现代企业制度不可或缺的重要内容。
Modern scientific performance appraisal system is an indispensable component of the modern enterprise system.
建立制度环境评估指标体系具有重要的现实意义。
It's of pretty realistic value to build evaluating index system about institutional environment.
道德和文化是植根于一定土壤的制度安排体系。
The culture and the morality must be rooted in a certain land.
农业保险体系是构筑我国保险制度的重要组成部分。
Agricultural insurance system is an important part of insurance systems in China.
税法必须自成体系，不能以财务会计制度代替税法。
The tax law must be a unique system instead of the financial accounting system.
但在道德教育体系、制度的构建上还不是很完整。
But in moral education system, building on the system is not complete.
请牢记：荣誉等级制度是你的课堂纪律体系的延伸，并不能替代它。
Remember: The Honor Level system is an extension of your classroom discipline system, not a replacement for it.
完善职业教育体系和制度建设。
作为一种制度安排，信用机制与信用体系具有历史规定性。
As a kind of arrangement of institution, credit mechanism and system is historically produced.
要注重制度建设，构建行政决策的责任体系。
Pay more attention to the institutional improvement, construct the responsibility system of the administrative decision.
地役权制度在整个物权体系中是不可或缺的。
The territorial service ownership system is indispensable in the whole objective power system.
世界的以物易物的交易体系和制度正在扎根。
The institution of a high level global barter system might soon take root.
行政许可的均衡价值体系是行政许可制度的基础理论之一。
The balanced value system of administrative license is one of them.
研究生资助体系是实施研究生教育成本分担制度的重要组成部分。
Sustentation system for graduate is the important part of the educational cost-share system.
公司亦建立了健全的生产管理制度，质量保障体系及客户关系管理系统。
The company has established sound management system, quality assurance systems and customer relationship management systems.
设计管理是设计部门执行设计的体系化、组织化、制度化等方面的管理。
Design management is management of systemized, organized, institutionalized design of design company.
退休制度是规范退休行为的规则体系，与养老金制度紧密联系。
Retirement institution is the rules of retirement, and close contacted with pension institution.
公司有标准规范的服务体系、管理严格的规章制度。
The company has standards of service system, strict management regulations.
社会救助体系开始制度化，近四千万贫困人群从中受益。
Social assistance has been institutionalized, benefiting near 40 million people.
社会救助体系开始制度化，近四千万贫困人群从中受益。
Social assistance has been institutionalized, benefiting near 40 million people.
应用推荐