因此,对会计准则制定问题进行研究具有重大的理论与现实意义。
Therefore, the study of the criterion-patterns is of great significance theoretically and practically.
一旦您了解了原因,就可制定相应决策来解决问题。
Once you know the cause, make a decision accordingly to resolve the issue.
问题出现的原因,往往是事先没有制定详尽的总则。
Often, problems result from not having a tight enough brief before starting work.
政策制定者现在该考虑妇女精神健康问题的危险性并采取相应措施了。
Policy makers need to act now to address this crisis in women's mental health.
他表示,即使在当时,缺碘的问题也很严重,但他无法修改政策,因为那是莫斯科制定的。
But he had been unable to fix it because policy was set in Moscow.
让团队参与制定主要问题和机会的解决方案。
Involve the team in the development of solutions to major problems and opportunities.
在开始制定你的商业计划之前,你需要考虑以下四个重要的问题。
Before you begin writing your business plan, consider four core questions.
这是美国之外尤其是亚洲的政策制定者在考虑的问题。
This is the question that policymakers outside America, especially in Asia, are now asking.
或许,美国的政策制定者可以从另一个角度来关注这个问题。
As a practical matter, though, American policy-makers might think about it this way.
在来访者这个问题上也制定一些合适的规则,比如哪些朋友可以来,来待多久。
Set appropriate rules about visitors. Decide which friends can come over and for how long.
我们发现问题,制定了一套方案来解决该问题,而投资人和存款人都不会有损失。
We found the problem, and organised a solution that meant investors and depositors lost nothing.
政策制定者还应处理好住户和银行资产负债表问题。
Policymakers must also deal with household and bank balance sheets.
一开始,会计准则制定者分歧加剧就是一个大问题。
For a start, the widening split between accounting standard-setters is a huge difficulty.
同样,在全球性变暖问题上也由爱德华兹的竞选制定节奏。
On global warming, too, the Edwards campaign has set the pace.
问题在于是否有必要制定最新而且更具体的机器人安全规则——如果需要,这些安全规则具体应该怎么写?
The question is whether new, robot-specific rules are needed—and, if so, what they should say.
提出和审议区域网络经营计划制定过程中的关键问题;
Present and review key issues on the business planning process for the regional network;
只有这些问题都分析清楚了,之后制定的学习计划才是有的放矢的。
Only these problems all analysis clear, after establishment of study plan just certain put arrowy.
制定并跟踪内饰零件验证计划,主导解决试验中出现的问题;
Develop and track validation plan, lead to resolve issue during test.
为了解决这个机械问题,他们辛苦工作,制定出了这个天才计划。
In order to solve this mechanical problem, they work hard and hatch a genius plan.
制定减肥计划可以从长远上解决这个问题。
A weight-loss program can address the problem in the long run.
讨论了这个问题之后,他们决定制定一个新的计划。
Having discussed the problem, they decided to make a new plan.
为了克服这个问题,我们制定了以下的解决方案。
To overcome this issue, we came up with the following solution.
你一定不希望只制定一个处理眼前问题的时间表。
You will not want to only make a schedule that deals with immediate issues.
然后另一个问题制定了相同的燃料电池。
这是很大的问题。我们必须制定。
制定发电计划时,机组的启停是必须考虑的问题。
Unit commitment is a problem must be taken into consideration when planning generation.
G7的统筹对策可能会就美元问题制定一个下限。
Co-ordinated countermeasures by the G7 would probably put a floor under the dollar.
制定解决问题的行动计划。
制定解决问题的行动计划。
应用推荐