制定实施全国高标准农田建设总体规划。
Make a master plan for developing high-standard farmland in the country.
明确工作重点，制定实施方案。
Specify the key emphasis in work, design implementation plan.
制定实施计划。
外交政策的制定和实施很大程度上是总统的独揽之事。
The making and conduct of foreign policy is largely the preserve of the president.
领导者制定成功的实施策略和计划是关键。
A leader devoted to the successful implementation of the strategy and plan is key.
协助制定和实施儿童身体活动规划。
Assist in developing and implementing physical activity programmes for children.
制定目标时，要写下每一个目标及实施细节。
When planning your goals, write down everything and go through all the details.
确立目标，制定计划，然后实施计划。
他的师父制定严厉的规定并常常实施体罚。
The master had tough standards and dished out many punishments.
尤伯罗斯的团队为奥运会制定了一个雄心勃勃的财务计划，并把它付诸实施。
Ueberroth's team devised an aggressive financial plan for the Games and stuck to it.
时间陷阱：制定日程表总比实施容易！
The Time Trap: it's always easier to fill your schedule than to fulfill it!
实施条例的制定对于食品安全法的实施具有十分重要的意义。
The enactment of implementing regulations for the implementation of food safety law is very important.
在本市行政区内制定和实施城市规划，应当遵守本条例。
City planning within this administrative region shall be made and implemented according to these regulations.
像那样谈论是没有用的。我们必须制定一个计划，然后加以实施。
It's no use talking like that. We must make a plan and realize it.
所以，我们制定了计划并一步步地去实施…
实施工作评估，定期提供指导和制定正确的工作目标。
Implement performance appraisals, providing regular guidance and goal setting where appropriate.
制定并实施开闭件各个零件的开发计划；
Develop and implement the development plan for each closure component.
制定并实施客户拜访计划，对客户进行分析、跟进并维护。
Make and implement customer visit plan, analyze, follow up and maintenance the customers.
她经常制定出大的计划，却从未有实施过。
制定华彬庄园薪酬体系实施细则。
意识到去制定其他部门可能实施的政策。
Recognize that you'll be setting policy that other departments may have to implement.
为课题的实施进行前期的可行性分析，并制定课题研究计划。
Analyses the feasibility of this problem task and set down the research plan.
参与绩效激励政策的制定，实施和更新。
Involve in performance evaluation policy design, implementation and update.
实施风险评估，制定年度审计计划。
金融监管理论是监管政策制定和实施的依据。
The theory of financial supervision is the basis of supervision policy.
金融监管理论是监管政策制定和实施的依据。
The theory of financial supervision is the basis of supervision policy.
应用推荐