我们无论如何星期五之前也到不了。
多数人不能清楚地记得3到5岁之前的多少事情。
Most people cannot consciously remember much before the ages of 3 to 5 years.
要考虑到的一点是,应该在父母生病或失去自理能力之前先询问他们的意愿。
One consideration is to ask parents what they want before they become sick or dependent.
在你入睡之前到床上去。
要烘烤之前恢复到室温。
不要试图恢复到中断之前的运动水平。
Don't try to go back to what you were doing before your break.
所有的护士在进入这个行业之前都意识到这一点。
All nurses are aware of that point before they enter the profession.
你在行动之前应当考虑到别人。
我打算天亮之前到湖边,所以我们马上就动身吧。
立即通知他,他得于明天下午之前到市政厅来。
Get word to him right away that he's to present himself at City Hall by tomorrow afternoon.
到下一个发薪日之前,我是名符其实身无分文了。
请在本周五之前到秘书处登记。
在我意识到之前,不知怎么地答案从我的嘴里溜了出来:“没有,先生。”
The answer somehow slipped from my tongue before I realized it: "No, sir."
最后,在你打开任何一扇门之前,一定要感觉到门已锁上了。
Finally, before you open any doors, always feel the door lock first.
之前只有欧洲航天局和美国航天局发送过探测器到那里。
Only the European Space Agency and the US have previously sent probes there.
但我们从以往的危机了解到,生产复苏几乎总是在信贷复苏之前出现。
But we know from past crises that output recovery almost always comes before credit recovery.
如果是负数,则将日程表事件显示到起始日期的左边(或之前)。
Negative Numbers will display calendar events to the left (or prior) to the start date.
他们认识到,在重新运转之前,他们多么需要这个‘坏银行’。
They realized that they really needed the bad bank before things could move.
一名男子启程去罗马之前,到一家理发店理发。
这些是在该插件之前必须装入到内存的插件。
Those are the plug-ins that must be brought into memory before this plug-in.
请于5月15日之前到公司接待处报名。
Please register for the course at the company reception desk before May 15th.
你已经在他们意识到如何做之前遥遥领先。
到那个时候之前,房主将会表现得100%的拥有房屋。
Until then, the homeowners will behave as if they own 100% of it.
他们希望在进入到下一步之前就能看到成效。
They want to see the benefits before they go to the next step.
至少到星期五之前。
但直到这之前,猫肉和狗肉仍然会是一道菜,从笼子到厨房。
在提醒大家一下,大家离开之前可以到房间后面取一份声明。
Once again, there will be a statement at the back of the room for you as you leave.
正如之前所示,开发外包到内包的转变趋势越来越明显。
As shown earlier, there is an increasing shift from outsourcing to in-house development.
东方文化早在很久之前就已经意识到这种思想的价值。
The Eastern cultures have realized the value of this idea for a long time.
东方文化早在很久之前就已经意识到这种思想的价值。
The Eastern cultures have realized the value of this idea for a long time.
应用推荐